SCOTTY in English translation

• scotty
• scott-o

Examples of using Scotty in French and their translations into English

On priait justement pour guérir Scotty.
We were just praying for Scotty's recovery.

je l'ai mis sur Scotty.
put it on scotty's.

J'ai lu le rapport de Scotty.
I read Scotty's report on you.

Quand il aura quitté la passerelle, je donnerai le commandement à Scotty.
I will turn command over to Scotty and report to my quarters.

Oui bien je vais prévenir Scotty.
Yeah, well, I will be sure and warn Scotty about that.

Qui me touche? Scotty!
Who's touching me?

Il me rappelle Scotty.
Reminds me of Scotty.

Vous savez quoi faire au signal de Scotty.
You know what to do on Scotty's signal?

Mission accomplie en ce qui concerne Scotty.
Mission accomplished, as far as Scotty is concerned.

Eh bien, je ne voudrais pas que Scotty et vous, vous bagarriez à cause de moi.
Well, I wish Scott-o and you wouldn't scrap about me like this.

Kevin et Scotty(son amant de la première saison)
Kevin runs into Scotty(his lover from the first season)

Scotty a publié son premier single"I Love You This Big" peu de temps après la finale d'American Idol.
McCreery released his coronation single"I Love You This Big" immediately after winning the tenth season of American Idol.

Scotty est une grosse perte,
Although Scotty is a big loss

Scotty, mon vieux,"que vas-tu faire de ta vie?
Scott, old boy, what are you going to do with the rest of your life?

La fois que tu as remplacé Scotty dans l'arbre… je sais
That time you took Scotty's place up in the tree,

Je dois payer Scotty 50 £ et 60 pour le matériel. Ça me fait 90 £ la semaine.
I have got to pay 50 to Scotty and 60 for materials, I'm making 90 quid a week.

Rip Rogers et Scotty Anthony.
Rip Rogers, and Scott Anthony.

quelques amis de Scotty et quelques collègues, c'est tout.
a couple of Scotty's friends, and a few people from the firm, that's it.

Je ne comprends pas pourquoi tu veux joindre Scotty après tout ce qui est arrivé.
I ju… I-I don't get why you want to get in touch with Scotty after everything that happened.

Je te montrerai les endroits pour draguer, mais tu dois être prudent, Scotty.
I will show you all the cruising spots, but you have to be very careful, little Scotty-san.