Examples of using Secourisme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des recommandations relatives aux normes minimales de sécurité opérationnelle ont été appliquées, les exceptions concernant le système haute fréquence de localisation des véhicules, la formation au secourisme de tous les membres du personnel,
Per cent of Minimum Operating Security Standards recommendations have been implemented with the exception of the high-frequency tracking system for vehicles, first aid training to all staff members,d'une boussole ainsi que du renouvellement de la certification en secourisme.
compass as well as recertification in First Aid.pharmacie, secourisme, supérettes, boucheries,
pharmacy, first aid, mini-markets, butchers,des certificats de formation sur le secourisme en mer et sur les soins médicaux en mer».
Marine First Aid and Marine Medical Care Training Certificates.Comme tous les autres membres du groupe des opérations chez Inter Pipeline, je dois suivre toute une liste de cours de formation sur la sécurité générale tels que le secourisme, H2S, WHMIS, TDG, etc.,
Being part of the operations group within Inter Pipeline means that we all have to go through a list of general safety training courses such as First Aid, H2S, WHMIS,usinage des métaux à commande numérique, secourisme, langues hébreue
numerical control systems in metal lathing, first aid, Hebrew and English language,surveillance de l'état des patients, secourisme d'urgence, administration
monitoring, emergency first aid, administration and record keeping,la transfusion sanguine, le secourisme, la jeunesse, les programmes sociaux destinés aux groupes vulnérables tels que les vieillards,
blood transfusions, first aid, youth programmes and social programmes for vulnerable groups,rôle de la police dans les opérations électorales, secourisme, organisation de l'État,
the role of police in the electoral process, first aid, State organization,Enseignement du secourisme 3.2.
First aid training 3.2.Où t'as appris le secourisme?
Where would you learn first aid,?Enseignement du secourisme paragraphe actuel 3.2.
First aid training existing para. 3.2.Vous avez pris des cours de secourisme?
D'you take a first aid course?Il est titulaire du brevet de secourisme.
It is first aid certificate holder.Le club de secourisme peut venir ici.
First Aid can always meet here.Boîte de sécurité, extincteur, ensemble de secourisme.
Security box, fire extinguisher, first aid set.Kit de secourisme Extincteur Numéros de téléphone d'urgence.
First aid kit Fire extinguisher Emergency phone numbers.Si une intervention de secourisme est nécessaire,
If first aid treatment is necessary,Elle donne aussi des cours de secourisme.
Chapitre 3- cours élémentaire de secourisme en mer.
Chapter 3- marine basic first aid.
