Examples of using Sentinelle in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
abattu lors de cette escapade par une sentinelle américaine trop nerveuse.
Ces travaux antérieurs avaient été faits avec une protection par sentinelle; souvent, durant les travaux, on s'était servi de souffleuses dorsales.
This previous work had been performed under safety watch protection, and often while using backpack blowers.se sont adressés à la sentinelle en arabe.
five men got out and addressed the sentry in Arabic.Si les autorités n'agissent pas, la sentinelle peut avoir recourt à la justice pour s'assurer que les lois adoptées par notre Assemblée
If authorities fail to act, the Baykeeper may take legal action to ensure the laws passed by our legislatureLa seule fonction de la sentinelle est d'assurer la protection du personnel en voie,
The sole duty of the Safety Watch is to protect working personnel through the observance of all trainHeyliger a, peu après la mission de sauvetage, gravement blessé par une sentinelle américaine fraîchement arrivée et qui a tiré sur son supérieur.
Heyliger, shortly after the rescue mission, was seriously wounded by a freshly arrived American sentry who fired at his superior.Exigences réglementaires relatives à la protection par sentinelle Au Canada, la procédure de protection par sentinelle est établie selon les instructions de la compagnie
Regulatory requirements for safety watch In Canada, the safety watch procedure is established by company instructionsqu'une langue encore mal connue, le sentinelle.
Ongan, plus one presumed but unattested language, Sentinelese.Restez en cours avec des mini rebelles figure dans deux kokpitoch Zeba et se tenir sur des tours de canon sentinelle de pivoter à 360 degrés.
Stay in courses with mini figure rebels in two kokpitoch Zeba and stand on sentry gun towers to swivel 360 degrees.Plusieurs groupes de robots ont été créés ou dirigés par une Sentinelle unique, massive, appelée le Moule Initial(en) Master Mold.
Several groups of Sentinels have been created and/or led by a single massive Au Canada, la procédure de protection par sentinelle est établie selon les instructions de la compagnie
In Canada, the safety watch procedure is established by company instructionsSur une voie où la vitesse maximale permise est de 35 mi/h, un travail s'effectue sous la protection d'une sentinelle.
A list of work that can be undertaken under Safety Watch protection is attached.Aucun sentinelle n'est aperçue
Nous allons juste… cacher la sentinelle, et tout se passera bien.
Nous soutenons également l'association Abeille, Sentinelle de l'Environnement crée par l'UNAF qui fête cette année ses 10 ans!
We also support Abeille, Sentinelle de l'Environnement an association created by UNAF that celebrated its 10 years in 2015!Le Groupe Sentinelle Santé a mis en place des procédures efficaces pour favoriser la sélection de votre personnel tout en documentant un dossier médical dans le cas d'absences futures.
Sentinelle Health Group has implemented efficient procedures to help you select your personnel while documenting medical files in case of future workplace attendance problems.Le Groupe Sentinelle Santé offre des services d'accompagnement aux entreprises
Sentinelle Health Group provides support services to businessesAvant que la capacité déclenchée de la Sentinelle se résolve je lance Charme de Boros pour donner l'indestructibilité à tous mes permanents.
Before the Sentry's trigger resolves, I cast Boros Charm, giving all of my permanents indestructible.Le grand héron- Une espèce sentinelle du fleuve, 3 e éd.,
Great Blue Heron- A Sentinel Species for the River, 3rd Ed.,Le fou de Bassan- Une espèce sentinelle du golfe, 3 e éd.,
Northern Gannet- A Sentinel Species for the Gulf, 3rd Ed.,
