SERVEUR D'ADMINISTRATION in English translation

• administration server

Examples of using Serveur d'administration in French and their translations into English

Le poste de travail de l'administrateur peut être connecté au Serveur d'administration(physique et virtuel)
You can connect an administrator's workstation to an Administration Server(physical or virtual one)

L'utilisation du protocole SSL lors du transfert de données sur le serveur d'administration de Kaspersky Security Center est activée par défaut.
By default, the SSL connection for transferring data to the Administration Server of Kaspersky Security Center is enabled.

Vous pouvez choisir un des modes d'utilisation de la passerelle lors de la connexion de Kaspersky Secure Mail Gateway au serveur d'administration Kaspersky Security Center.
You can choose one of the options for using the gateway when connecting Kaspersky Secure Mail Gateway to the Administration Server of Kaspersky Security Center.

Par défaut, l'utilisation de la passerelle lors de la connexion au serveur d'administration est désactivée.
By default, the use of a gateway is disabled when connecting to the Administration Server, and the connection to Kaspersky Security Center is established directly.

l'adresse IP de la passerelle que vous souhaitez utiliser lors de la connexion au serveur d'administration Kaspersky Security Center.
IP address of the gateway that you want to use for connecting to the Administration Server of Kaspersky Security Center.

La plage de ports 1024-5000(protocole TCP) est utilisée pour les connexions sortantes des postes clients avec le Serveur d'administration et les agents de mises à jour.
For outbound connections of client computers to the Administration Server and Update Agents, the range of ports 1024-5000(TCP) is used.

qu'elle démarre une fois que le Serveur d'administration a obtenu les mises à jour.
update task schedule so that the update starts after the Administration Server receives updates.

Pour créer le profil permanent de l'utilisateur, il est nécessaire d'ouvrir au moins une fois une session du compte utilisateur configuré sur l'appareil hébergeant le Serveur d'administration.
To create a permanent user profile, log on at least once under the configured user account on the device with Administration Server installed.

le stockage des mises à jour copiées depuis la source sur le Serveur d'administration.
the updates downloaded from the update source to the Administration Server.

La capacité de fonctionnement de l'Agent d'administration est définie à la base de l'information, que le Serveur d'administration possède sur le poste client.
Operability of the Network Agent is determined based on the information about the client computer available to the Administration Server.

Après le téléchargement et l'installation de Kaspersky Endpoint Security for Android, l'appareil mobile se connecte au Serveur d'administration et télécharge le certificat commun.
After Kaspersky Endpoint Security for Android is downloaded and installed, the mobile device connects to the Administration Server and downloads a shared certificate.

KLOperators sont aussi créés sur l'ordinateur où le Serveur d'administration est installé.
KLOperators will also be created on the computer with the Administration Server installed.

DONNEES DE PRODUCTIVITE Les données des tests de productivité ont permis de définir le nombre maximal des postes clients que le Serveur d'administration peut servir pendant l'intervalle de temps spécifié.
The data received during performance testing allowed to define the maximum number of client computers that can be managed via Administration Server within the specified time.

Numéro du port utilisé pour établir une connexion sécurisée avec le Serveur d'administration via le protocole SSL.
The number of the port for secure connection to the Administration Server using SSL protocol.

L'Agent d'administration assure le lien entre le Serveur d'administration et le poste client.
Network Agent is a component that provides for Administration Server connection with client computers.

Dans le champ Serveur d'administration, saisissez le nom du Serveur d'administration auquel vous voulez vous connecter.
In the Administration Server field enter the name of Administration Server to which you want to connect.

A l'issue de cette procédure, l'appareil mobile sélectionné sera supprimé de la liste et ne sera plus couvert par le Serveur d'administration.
This removes the selected mobile device from the list and disconnects it from Administration Server management.

Après l'installation l'Agent d'administration reçoit le distributif de Kaspersky Endpoint Security 10 for Windows, en utilisant la connexion avec le Serveur d'administration.
After installation, the Network Agent retrieves the distribution package of Kaspersky Endpoint Security 10 for Windows using connection to the Administration Server.

Dans la fenêtre ouverte Paramètres de connexion dans le champ Adresse du serveur, indiquez le nom du Serveur d'administration auquel vous voulez vous connecter.
In the Connection settings window that opens, in the Server address field specify the name of the Administration Server to which you want to connect.

Sélectionnez le type de tâche Installation à distance de l'application pour l'application le Serveur d'administration Kaspersky Security Center cf. ill. ciaprès.
Select the Application deployment task type for the application Administration Server of Kaspersky Security Center see figure below.