Examples of using Shingo in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis venue brûler un bâton d'encens pour Shingo.
Depuis le tournoi, Shingo est devenu le favori du Seigneur.
Sine the tournament, Shingo has become His Highness favorite.Shingo et moi, nous étions très bons amis… des frères.
Shingo and I were close friends, like brothers.Tsurumi Shingo?), né le 29 décembre 1964 à Tokyo(Japon),
Tsurumi Shingo, born December 29, 1964 in Tokyo)Il passe un contrat avec Ataru pour rechercher le frère cadet de son hôte, Shingo, porté disparu.
He forges a contract with Ataru to search for his host's missing younger brother, Shingo.il bat Shingo Takagi en finale pour remporter le tournoi King of Gate 2013.
Ricochet defeated Shingo Takagi in the finals to win the 2013 King of Gate tournament.Les deux jeux ont été produits par Shingo Mukaitouge, qui dirigeait une équipe de 30 membres pour chacun des jeux.
Both games were produced by Shingo Mukaitouge, who headed a team of 30 members for both games.Senzo l'entraîne lui et Shingo aux arts martiaux.
Senzo trained him together with Shingo.Naruki Doi, Shingo Takagi et Yamato.
Naruki Doi, Shingo Takagi and Yamato.Shachihoko Boy, Shingo Takagi et Uhaa Nation.
Shachihoko Boy, Shingo Takagi and Uhaa Nation.Tsuyoshi Kusanagi et Shingo Katori.
Tsuyoshi Kusanagi, and Shingo Katori.Mondai Ryu, Shingo Takagi et Yamato.
Mondai Ryu, Shingo Takagi and Yamato.Shingo Suzuki(鈴木 慎吾,
Shingo Suzuki(鈴木 慎吾,À la suite de sa visite sur l'une des îles Senkaku, Shingo Nishimura avait été désigné par l'association de collectionneurs comme son top-conseiller.
Following his visit to one of the Senkaku Islands, Shingo Nishimura had been chosen to be a top advisor for the collectors' association.Shingo Annen de son vrai nom est né à Tokyo en 1975
Shingo Annen was born in Tokyo, Japan in 1975Quand il voyage dans le temps avec Sougo en suivant Futaros pour trouver Shingo, il est transformé de force en Another Den-O(アナザー電王 Anazā Den'ō)
When he and Sougo travel back in time following Futaros to find Shingo, Ataru is forcibly transformed into Another Den-O(アナザー電王, Anazā Den'ō)Shingo Akamine(赤嶺 真吾,
Shingo Akamine(赤嶺 真吾,Il crée également un personnage appelé Aoi Shingo, fils illégitime fictif du shogun Tokugawa Yoshimune,
He also created a character named Aoi Shingo, a fictional illegitimate son of shōgun Tokugawa Yoshimune,Il est né le 29 janvier 2000. Il passe un contrat avec Futaros afin de rencontrer les Kamen Riders afin de les aider à retrouver son frère cadet disparu, Shingo.
He forges a contract with Futaros to meet Kamen Riders to acquire their aid in finding his missing brother Shingo.À la suite de l'arrestation de Murakami, Shingo Nishimura a déclaré qu'il ne connaissait pas ces activités criminels, mais qu'il soutenait pour autant la cause de Murakami.
After Murakami's arrest, Shingo Nishimura declared that he had no knowledge of any criminal activities, but that he supported Murakami's cause.
