SILICATE in English translation

• silicate
• silicates

Examples of using Silicate in French and their translations into English

phosphate et silicate sont possibles globalement suivant les critères du tableau ci-dessous tiré principalement de WOD13;
phosphate, and silicate data are globally possible based on the criteria in the table below mainly from WOD13;

sur lesquels est fondée une déclaration dans sa plainte publique concernant la viabilité de la production de silicate de potassium solide au Canada.
upon which it relied in support of a statement in its public complaint as to the viability of production of potassium silicate solids in Canada.

le subventionnement des marchandises en question ont causé un retard de la mise en production du silicate de potassium solide au Canada et un dommage à la production du silicate de potassium solide et menacent de causer un dommage à la branche de production nationale du silicate de potassium solide.
subsidizing of the subject goods had caused retardation of the establishment of production of potassium silicate solids in Canada, injury to the production of potassium silicate solids and threat of injury to the domestic industry of potassium silicate solids.

D'ailleurs, les éléments de preuve laissent entendre que NSP est en mesure de produire les trois formes de silicate de potassium solide et que celles-ci sont vendues par l'intermédiaire des mêmes circuits de distribution, ont les mêmes utilisations finales et répondent aux mêmes besoins des clients, c'est-à-dire produire du silicate de potassium liquide.
Indeed, the evidence suggests that NSP is capable of producing all three forms of potassium silicate solids and that they are sold through the same channels of distribution, have the same end uses and fulfill the same customer needs, that is, the production of potassium silicate liquids.

phosphate et silicate sont possibles régionalement suivant les critères du tableau ci-dessous tiré principalement de WOD13 pour la région côtière de l'Atlantique nord;
phosphate, and silicate are regionally possible based on the criteria in the table below mainly using the range given in WOD13 for the coastal North Atlantic;

mono- et diglycérides, silicate double d'aluminium et de sodium, esters tartriques des mono-
sodium aluminum silicate, acetylated tartaric acid esters of mono-

Cal-Sil silicate de calcium OP option(livré avec le produit)
Cal-Sil calcium silicate OP option(delivered with the product)

Ils font partie du groupe des silicates, dans le sous-groupe des phyllosilicates.
They are part of the tribe Phycitini within the huge snout moth subfamily Phycitinae.

L'eucryptite est un minéral appartenant à la famille des silicates.
Cryptoschesis is a genus of moths belonging to the family Tortricidae.

Les concentrations élevées de l'eau du robinet en silicates et nitrates ne sont pas la seule cause de souci pour les aquariums d'eau douce ou d eau de mer.
In this regard not only high silicate and nitrate concentrations in the tap water create problems for fresh and marine water aquarists.

des minéraux de la famille des silicates, que l'on trouve incrustés dans de nombreuses roches.
minerals belonging to the silicate family that are found in many rock types.

Traitements répétés à l'acide chlorhydrique(10%, 4x) et fluorhydrique(49%, 3x) chauds pour éliminer les carbonates et les silicates.
Repeated hot hydrochloric(10%, 4x) and hydrofluoric(49%, 3x) to remove carbonate and silicate material.

phosphates et silicates y sont calculés pour 4 intervalles de profondeur dans 12 régions du golfe.
phosphate, and silicate measurements were calculated for four depth intervals in 12 Gulf regions.

Le silicate de sodium avec une proportion de poids SiO 2 /Na 2 O R=1.6÷2.5 est le produit de base de la famille des silicates.
Sodium silicate with weight ratio SiO 2/Na 2 O R=1.6÷2.5 is the base product of the silicate family.

les phosphates tout comme les silicates être indécelables.
phosphate and silicate should not be detectible.

L'altération des silicates lors de la dissolution et de la précipitation séquestre 1
For silicate weathering the theoretical net effect of dissolution

les sulfates, les silicates, ainsi peut-être que certains chlorures, pourraient avoir permis la fossilisation d'éventuelles formes de vie martiennes.
sulfate minerals, silicate minerals, silica, and possibly chloride minerals were suggested as possible substrates for fossil preservation.

dissoudre les silicates… et commettre un meurtre.
dissolve silicas… and commit murder.

Composée principalement de silicates et de fer, Io est plus proche par sa composition des planètes telluriques
Composed primarily of silicate rock and iron, Io is closer in bulk composition

Au niveau du front polaire, les concentrations en silicates dans les eaux superficielles diminuent dans un rapport 10 alors que celles en nitrates
At the level of the polar front, the silicate concentrations in the surface waters decrease by a ratio of 10 to 1 whereas the nitrate