SINALOA in English translation

• sinaloa

Examples of using Sinaloa in French and their translations into English

dans les États de Sonora, Sinaloa, Durango, Jalisco,
in the states of Sonora, Sinaloa, Durango, Jalisco,

56% des camions réfrigérés se trouvent dans seulement six États Nuevo León, Sinaloa, Estado de México,
with 56 percent of all cold-chain transportation units located in only six states Nuevo León, Sinaloa, Estado de México,

les 21 et 22 novembre à Mazatlán Sinaloa.
on 21- 22 November 2013 in Mazatlán, in Sinaloa state.

appuyé les États de Colima, Sinaloa et Sonora; en 1999,
assistance was given to Colima, Sinaloa and Sonora; in 1999,

intitulé«Rapport technique sur la propriété Zamora Silver-Gold, Sinaloa, Mexique», a été rédigé par Joel Scodnick,
titled“Technical Report on the Zamora Silver-Gold Property, Sinaloa, Mexico”, was authored by Joel Scodnick,

Sinaloa se distingue par sa grande tradition de théâtre populaire
Sinaloa has longstanding traditions in popular

Sinaloa peut apporter de bonnes pratiques sur la thématique de la culture et de l'environnement
Sinaloa can be said to have good practices in the area of culture

Michoacan, Sinaloa et Tamaulipas), Quintana Roo,
Michoacan, Sinaloa, and Tamaulipas), Quintana Roo,

Sonora, Sinaloa et Nayarit; tandis que la Hora del Centro(90° W)
Sonora, Sinaloa, and Nayarit; while the Hora del Centro(90° W)

au travail géologique à la propriété Zamora de la société à Sinaloa, au Mexique; La minéralisation potentielle
geological work at the Company's Zamora Property in Sinaloa, Mexico; the potential mineralization

ceux qui ont du temps supplémentaire pourraient aussi vouloir voyager plus loin dans les régions sauvages bordant l'état de Sinaloa, où se trouvent quelques-unes des étendues de sable les plus reculées de la région.
those with some extra time might also want to travel further afield into the wild regions bordering the state of Sinaloa, where there are some of the region's most remote stretches of sand.

de la réadaptation sociale de Sinaloa, un coursatelier avec pour thème"Les droits de l'homme,
Social Rehabilitation of the state of Sinaloa, a courseworkshop on human rights

collabore avec le cartel Sinaloa et le cartel Beltrán Leyva dans le but de financer ses activités.
is behind the construction of narco-submarines and is collaborating with the Sinaloa Cartel to fund its armed activities.

San Luis Potosí, Sinaloa, Monterrey, Puebla,
San Luis Potosí, Sinaloa, Monterrey, Puebla,

Colima, Guerrero, Michoacan, Sinaloa et Tamaulipas- tous des points chauds pour les cartels de la drogue et les crimes violents- ont été classés au niveau 4, avec un avis explicite de«ne pas voyager», les plaçant dans la même entreprise des pays
Colima, Guerrero, Michoacan, Sinaloa, and Tamaulipas-- all of which are hot spots for drug cartel activity and violent crime-- have been ranked as level 4,

située à 85 km au sud-est de la ville de Culiacan dans l'état de Sinaloa, Mexique.
which is located 85 km southeast of the city of Culiacan in the state of Sinaloa, Mexico.

Mazatlan, Sinaloa, C.P. 82103,
Mazatlan, Sinaloa, C.P. 82103,

le programme de Mémoire de Sinaloa, qui travaillent de façon numérique.
the Virtual Library of the Historical Archives, and the digital Memories of Sinaloa programme.

dans l'État de Sinaloa.
State of Sinaloa.

Pas d'ordinateurs à Sinaloa.
Computers are not allowed in Sinaloa.