SMACKDOWN in English translation

• smackdown
• episode

Examples of using Smackdown in French and their translations into English

William Regal de SmackDown!, pour attaquer DX.
the August 28 episode of Raw to attack DX.

WWE SmackDown vs. Raw 2008 est un jeu vidéo de catch professionnel développé par Yuke's
WWE SmackDown vs. Raw 2008 is a professional wrestling video game developed by Yuke's

WWE SmackDown vs. Raw 2009 est un jeu vidéo de catch développé par Yuke's
WWE SmackDown vs. Raw 2009 is a professional wrestling video game developed by Yuke's

Dans l'épisode du 11 avril à SmackDown, le Superstar Shake-Up a déplacé Owens à SmackDown, mais il a été décidé que si Jericho remporte le championnat des États-Unis à Payback, il se déplacerait aussi à SmackDown.
On the April 11 episode of SmackDown, the Superstar Shake-up moved Owens to SmackDown, but it was decided that if Jericho won the United States Championship at Payback, he would also move to SmackDown.

lors de l'épisode du SmackDown du 8 janvier 2019, The Miz a défié The Bar(Cesaro et Sheamus) pour avoir un SmackDown Tag Team Championship match au Royal Rumble,
2019 episode of SmackDown, Miz challenged The Bar(Cesaro and Sheamus) for the SmackDown Tag Team Championship at the Royal Rumble,

le joueur doit combattre pendant 12 mois dans les émissions de Raw et SmackDown, durant les pay-per-view et finir la saison avec le WWE Championship
the player is required to play through 12 months of Raw and SmackDown shows, as well as Pay-per-view events,

Lors de l'épisode du 21 août de SmackDown, Kofi Kingston et Xavier Woods, du New Day, ont battu The Bludgeon Brothers(Harper et Rowan) dans un no disqualification match pour remporter leur troisième SmackDown Tag Team Championship.
On the August 21 episode of SmackDown, The New Day's Kofi Kingston and Xavier Woods defeated The Bludgeon Brothers(Harper and Rowan) in a no disqualification match to capture their third SmackDown Tag Team Championship.

Lors de l'épisode spécial du SmackDown 1000 du 16 octobre, The Bar(Cesaro et Sheamus) battent The New Day(représenté par Big E et Xavier Woods) pour remporter les SmackDown Tag Team Championship.
On the SmackDown 1000 episode on October 16, The Bar(Cesaro and Sheamus) defeated The New Day(represented by Big E and Xavier Woods) to win the SmackDown Tag Team Championship with help from Big Show.

Le troisième match est le Fatal 5-Way Elimination match pour déterminer la challengeuse no 1 pour le SmackDown Women's Championship à SummerSlam entre Natalya, Charlotte Flair,
After that was the fatal five-way elimination match to determine the number one contender for Naomi's SmackDown Women's Championship at SummerSlam which featured Charlotte Flair,

Le 6 novembre lors de SmackDown Live, ils battent le New Day(Big E et Kofi Kingston) et deviennent les capitaines de l'équipe SmackDown pour le 10-on-10 Elimination match pour les Survivor Series.
On the November 6 episode of SmackDown, The Usos(Jey Uso and Jimmy Uso) defeated The New Day(represented by Big E and Kofi Kingston) to become the captains of Team SmackDown in the 10-on-10 tag team elimination match.

En 2015, Bridges est apparu dans un rôle non-parlant SmackDown et Raw, dans une publicité pour Niagara(une parodie de Viagara)
In 2015, Bridges appeared in a non-speaking role on SmackDown and the Raw following in a Niagara(a spoof of Viagra)

Pour se différencier des autres séries de SmackDown, Legends of WrestleMania se focalise principalement sur un style de gameplay d'arcade(similaire à WWF WrestleFest) avec les croix directionnelles(ou stick analogique gauche) avec les quatre boutons de la manette.
To differentiate itself from the SmackDown series, Legends of WrestleMania focuses more on arcade-style gameplay(similar to WWF WrestleFest) with only the D-pad(or left analog stick) and the four face buttons needed on the gamepad.

Sa première feud à SmackDown! était contre Stacy Keibler,
She was involved in her first feud on SmackDown!, against Stacy Keibler,

La semaine suivante à SmackDown, il est annoncé que Guerrero défendra son titre de champion des États-Unis de la WWE contre Benoit, Rhyno et Tajiri à SummerSlam.
The following week on an episode of SmackDown!, a SummerSlam advertisement announced that Guerrero would defend the WWE United States Championship against Benoit, Rhyno, and Tajiri.

participait à l'insurrection de la ECW contre les heels de SmackDown!
participated in an ECW-style revolution against the SmackDown! heels!

SmackDown a également présenté son propre Scramble match à Unforgiven avec Triple H qui défend son championnat de la WWE contre The Brian Kendrick,
The SmackDown brand also featured its own Championship Scramble match at Unforgiven with Triple H defending his WWE Championship against The Brian Kendrick,

Durant l'édition du 6 juin 2008 de WWE SmackDown, la general manager, Vickie Guerrero, annonce la création du WWE Divas Championship,
The WWE Divas Championship was introduced in middle-2008 on the June 6, 2008 episode of SmackDown, when then SmackDown General Manager Vickie Guerrero announced the creation of the championship,

Le titre est ensuite désigné dans la branche SmackDown, pendant que la WWE crée un titre mondial alternatif, reprenant le design de feu la ceinture de Champion du monde WCW, connu sous le nom de World Heavyweight Championship.
The title, now renamed WWE Championship, was then designated to the SmackDown brand while WWE established an alternate world title known as the World Heavyweight Championship for the Raw brand.

Le 11 janvier 2013 lors de SmackDown, Alberto Del Rio bat Big Show dans un Last Man Standing match pour le World Heavyweight Championship, ce qui entraîne Big Show à invoquer sa clause de rematch trois jours plus tard à Raw.
On January 8, 2013, at the tapings of the January 11 episode of SmackDown, Show lost the World Heavyweight Championship to Del Rio in a Last Man Standing match, ending his reign at 72 days.

pour un enregistrement de SmackDown!
South Carolina for a SmackDown taping!