SMALL ARMS in English translation

• small arms

Examples of using Small arms in French and their translations into English

en collaboration avec les responsables du projet Small Arms Survey.
UNIDIR, in collaboration with the Small Arms Survey.

la menace d'une arme» comme l'un de ces actes Small Arms Survey et Ligue Iteka, 2008.
cited‘rape committed under the threat of a weapon' as one of these acts Small Arms Survey and Ligue Iteka, 2008.

Second Amendment Foundation et Defense Small Arms Advisory Council.
Second Amendment Foundation and Defense Small Arms Advisory Council.

Saferworld, Small Arms Survey, Association nationale des fabricants d'armes
Saferworld, Small Arms Survey, Italian National Association of Arms

la Fondation Secure World, Small Arms Survey et le Center for Strategic and International Studies
the Secure World Foundation, the Small Arms Survey and the Center for Strategic and International Studies, and in addition initiated

dans le cadre du projet SATCRA(<< Small Arms Transparency Regime in Africa>>),
Disarmament in Africa in the framework of the Small Arms Transparency and Control Regime in Africa(SATCRA)

la Gendarmerie royale du Canada, Small Arms Survey, l'Organisation des États américains,
the Royal Canadian Mounted Police, the Small Arms Survey, the Organization of American States,

DECAUX demande que l'expression &lt;<small arms>>; soit traduite en français par <<armes légères>> qui est l'expression utilisée dans les documents du Conseil de sécurité.
Mr. DECAUX requested that the term"small arms" should be translated in French as"armes légères" in keeping with the usage found in Security Council documents.

Selon le &lt;< Small Arms Survey>>, on en sait plus sur le nombre de têtes nucléaires,
According to the Small Arms Survey,"more is known about the number of nuclear warheads,

les services de traduction de Genève ne traduisent pas &lt;<small arms>>; par <<armes légères>> comme le font ceux de New York.
the Geneva translation service had not translated"small arms" by armes légères as New York had done.

000 ménages en détiendraient, d'après l'enquête &lt;< Small Arms Survey >>
A significant number of small arms remained in circulation(100,000 households according to the Small Arms Survey in 2007),

les hauts fonctionnaires de la &lt;< Small Arms Survey >> à Genève,
senior members of the Small Arms Survey in Geneva hosted a question

État des lieux: De nombreuses armes légères restent en circulation(100 000 ménages en détiendraient d'après l'enquête &lt;< Small Arms Survey >>
Baseline: A significant number of small arms remained in circulation(100,000 households according to the Small Arms Survey in 2007), despite the collection and destruction of 12,280 grenades,

Du canada transmettant deux publications intitulees"small arms.
On disarmament transmitting two publications entitled"small arms.

Lancement de la Small Arms Survey 2004.
Launch of the Small Arms Survey 2004.

Organisateurs: Gouvernement suisse et Small Arms Survey.
Organized by the Government of Switzerland and Small Arms Survey.

Keith Krause, Directeur de programme, Small Arms Survey;
Keith Krause, Programme Director, Small Arms Survey.

Coordonnateur de l'Annuaire, chercheur principal, Small Arms Survey.
Yearbook Coordinator, Senior Researcher, Small Arms Survey.

Secrétariat de la Déclaration de Genève c/o Small Arms Survey.
Geneva Declaration Secretariat c/o Small Arms Survey.

Institute for Research on Small Arms in International Security.
Institute for Research on Small Arms Kankaanpää, Finland in International Security.