Examples of using Smartpen in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vérifi ez que votre smartpen Sky Wifi est connecté à un réseau Wi-Fi et.
Ne oubliez pas d'inclure le hashtag smartpen afin que nous puissions suivre votre réponse.
Don't forget to include the hashtag smartpen so we can track your response.Pointez sur 1 ou 2 avec votre smartpen pour entendre ce que vous avez enregistré.
Tap on the“1” or“2” with your smartpen, to hear what you have recorded.Nous vous recommandons d'utiliser les mêmes paramètres régionaux sur le smartpen et sur Livescribe Connect.
It is recommended that you use the same locale on the smartpen and Connect.Accédez à votre carnet @Livescribe dans Evernote pour obtenir des informations sur votre smartpen et Evernote.
Go to your@Livescribe notebook in Evernote for important information about your smartpen and Evernote.
Nous sommes ravis d'annoncer la sortie de l'archivage pour nos clients Sky wifi smartpen aujourd'hui.
We are excited to announce the release of archiving for our Sky wifi smartpen customers today.Livescribe Paper Tablet permet d'utiliser le smartpen Echo tel un dispositif d'entrée sur l'ordinateur.
The Livescribe Paper Tablet enables your Echo smartpen to work as an input device on your computer.Le wifi 2 Go Sky smartpen dossiers à environ 200 heures de contenu audio et$ 169,95.
The 2GB Sky wifi smartpen records around 200 hours of audio and is $169.95.Le wifi 4 Go Sky smartpen enregistrements d'environ 400 heures de contenu audio et$ 199,95.
The 4GB Sky wifi smartpen records around 400 hours of audio and is $199.95.Livescribe 3 smartpen convertit vos actions de vos notes adhésives en format digital pour ne jamais oublier vos idées.
The Livescribe 3 smartpen converts handwritten sticky note into digital format to never forget your ideas.écrivent leur lettre au Père Noël avec un Livescribe smartpen.
write their letter to Santa with a Livescribe smartpen.Facebook mise à jour et inclure la smartpen hashtag.
Facebook update and include the hashtag smartpen.Le lancement d'une session d'Enregistrement rapide n'est pas toujours fiable lorsque le smartpen est hors tension.
Initiating a Quick Record session from a turned-off smartpen may not be reliable.Vérifi ez que vous avez suivi les étapes du guide de présentation pour activer votre smartpen avant de continuer.
Please make sure you have followed the steps on the Quick Start sheet to activate your smartpen before you continue.En prime, chaque membre des trois premières équipes a reçu un Livescribe Echo smartpen dans le cadre de leur bourse.
As a bonus, each member of the top three teams was given a Livescribe Echo smartpen as part of their award.Note: Vous ne pouvez pas supprimer votre smartpen du logiciel Livescribe Desktop si celui-ci est connecté à l'ordinateur.
Note: You cannot remove a smartpen if it is docked to Livescribe Desktop.Pour charger votre smartpen, utilisez le câble USB
To charge your smartpen, use the USB cableVérifi ez que votre smartpen est connecté à un réseau Wi-Fi
Make sure your smartpen is connected to a Wi-Fi networkLivescribe a apporté des améliorations au micrologiciel du smartpen Livescribe afin de corriger les problèmes connus
Livescribe made improvements to Livescribe Smartpen firmware and software to correct known issuesUne application de 15$ pour l'Echo smartpen.
a $15 application for the Echo smartpen.
