Examples of using Snipers in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
elle est rapidement associée aux snipers qui s'en servent pour« disparaitre» aux yeux de leurs opposants.
Les montagnes autour de la ville offraient également aux snipers une distance de sécurité doublée d'une bonne visibilité sur la ville
Mountains surrounding the city were also used for sniper positions, providing a safe distance and giving an excellentSi Israël a utilisé des snipers pour empêcher les manifestants du 30 mars de franchir la frontière,
If Israel used snipers to stop the March 30 protesters from crossing the border,À 9 h 30, un groupe de terroristes armés, dont des snipers, a tiré sur des agents du maintien de l'ordre dans le quartier de Hamidiyé, blessant un homme.
At 0930, a group of armed terrorists fired sniper fire at order-keeping personnel in al-Hamidiyah Quarter, wounding one element.Nous avons également introduit la bande-son de Fernanfloo à ne pas manquer le frisson de gagner tout en jouant notre jeu en ligne le toit Snipers.
We have also introduced the soundtrack of Fernanfloo to not miss the thrill of winning while playing our game Rooftop Snipers online.L'équipe de snipers sera à la recherche d'une sortie rapide sur une avenue.
The sniper team will be looking for a quick exit to a major thoroughfare.Hex Aléatoire-C'est la combinaison alphanumérique en bas à gauche de chaque carte Destin utilisée pour déterminer aléatoirement où les Snipers et certains Évènements se produisent.
Random Hex-The letter/number combination on the bottom left of every Fate card used to randomly determine where Snipers and certain Events will occur.À un moment donné, des snipers nous tirent dessus depuis les étages supérieurs des hôtels.
Then we come under sniper fire from the upper floors of a hotel.Le transport vers l'hôpital privé doit se faire avec beaucoup de précautions car les snipers ouvrent le feu sur tout véhicule transportant des blessés.
Transfer towards the private hospital has to be carried out with precaution as snipers open fire on all vehicles transporting the wounded.Il était dans une unité de snipers pendant la guerre du Golfe
Led a sniper unit in the Gulf War,Ex: une jeune fille est blessée; sa famille a péri hier lors d'une attaque de la police alors que des snipers les attendaient pendant la fuite.
Ex: A young girl was wounded; her family died yesterday during a police attack, as snipers lay in wait as they fled.Par chance, les balles des snipers ont empêché le coeur de pomper le poison à travers son corps pour que le chandelier l'écrase complètement.
Luckily, the sniper bullets stopped her heart from pumping the poison through her body long enough for the chandelier to squish it all out of her.Le sergent artilleur D.B. Walter Junior a rejoint l'unité des snipers au moment de l'invasion de l'Afghanistan.
Master gunnery sergeant D.B. Walter Junior, Was in a sniper unit as part of the invasion of Afghanistan.été à l'école des snipers.
I haven't been to sniper school.J'ai fait de la spéléologie dans les affaires classées, tout ce qui a à voir avec des snipers.
So I did some spelunking into cold cases, everything and anything sniper.Les agents Benford et Noh coordonneront le SWAT et les snipers pour la sécurité externe et le renfort.
Agents benford and noh will be coordinating s. W.A.T. And sniper teams to provide external security and support.La compagnie B des Winnipegs rencontre encore une forte résistance, snipers et mitrailleuses, à Courseulles
B" Company of the Winnipegs was still facing heavy resistance from snipers and machine guns in Courseulles,La Mafia a protégé les routes des snipers, a encouragé des manifestations de bienvenue pour les Américains,
The Mafia protected the roads from snipers, arranged enthusiastic welcomes for the advancing troops,Vous attendez que les snipers sur les toits ici,
You wait for snipers on rooftops here,Et j'avais peur des snipers, des Yougoslaves, des Albanais, de l'UCK.
