SOCA in English translation

• soca

Examples of using Soca in French and their translations into English

excentrique disque qui révolutionna la musique soca en 1984.
oddball record that revolutionized soca music in 1984.

C'est pourquoi les concours nationaux de musiques chutney, soca et calypso sont organisés pendant la période du Mashramani.
In this regard, the annual National Chutney, Soca and Calypso competitions are held around the Mashramani season.

Soca est une marque dédiée à pantoufles
Soca is a brand dedicated to manufacturing slippers

Pondok Dukuh Soca Maison Typique de Charme 150m² dans une propriété de charme.
Pondok Dukuh Soca Charming Typical House 150m² in a charming property.

La Soca est un genre musical caribéen originaire de Trinidad-et-Tobago dans les années 1970.
Soca is a style of Caribbean music originating in Trinidad and Tobago.

Il y avait une foule le long de la côte, et de la musique soca qui jouait, c'était une super ambiance.
There was a crowd lining the entire hill, and some soca music going so it was a great vibe.

Le reggae, le merengue, la salsa, le compas, le zouk, la soca et le calypso comptent parmi les formes de danse sociale caribéenne.
Caribbean social dance forms include reggae, merengue, salsa, compass, zouk, soca and calypso.

Carte topographique de la vallée de la Soca qui décrit tous les parcours kayak de la Soca et de son affluent la Koritnica.
This map shows all the kayak runs of the Soca and its tributary, the Koritnica.

Suite aux difficultés financières de son concurrent québécois, Industrie Soca(fabricant des foyers de la marque Nordica), SBI se porta acquéreur en 2015 de
In 2015, following the financial difficulties experienced by Soca, one of SBI's main Quebec competitors with its Nordica brand of wood fireplaces,

Le costume de danse des participants dans les rues est garantie par le son d'un steel band, une fanfare ou un DJ à bord de la musique soca de camion: tout cela se résume dans l'expression"play mas.
The costumed participants dance through the streets to the sounds of a steel band, a soca band or a d. j.- this is called"playing mas.

L'album s'inspire de la musique caribéenne(soca, dancehall et reggae)
The album was inspired by caribbean music, including soca, dancehall, and reggae,

Prenant place dans la magnifique vallée de la rivière Soca.
Taking place in the beautiful valley of the Soca River.

Les appartements sont situés près de la rivière Soca.
The apartments are situated near the Soca river.

perico ripiao, soca et dance hall.
perico ripiao, soca and dance hall.

mélangeant rythmes carnavalesques des Caraïbes, soca et afro house.
crossing caribbean carnaval rythms, soca and afro house.

Les femmes participent à des compétitions nationales dans des conditions d'égalité avec les hommes et de nombreux Calypso et Soca Monarchs ont été des femmes.
Women compete in the national competitions equally with men and many of the Calypso and Soca Monarchs over the last 30 years have been women.

L'une des chansons de Mikey est arrivée en finale d'une compétition internationale de soca en 2012, l‘International Soca Monarch Finals de Trinité-et-Tobago.
One of Mikey's songs reached the finals in Trinidad and Tobago's International Soca Monarch Finals in 2012, a soca competition.

Était précisément un disque bizarre dans une période où la soca était la principale musique mainstream produite sur cette petite île des Caraïbes- 1 million d'habitants seulement.
The mainstream music that was produced in this small Caribbean island, populated by only 1 million inhabitants, was soca.

est un musicien de Soca et de reggae.
is a soca musician from Barbados.

le long des berges de la rivière Soca, en 15 minutes 1,2 km.
to the beach area, along the banks of the Soca River, in 15 minutes 1.2km.