SOLDES in English translation

• balances
• sales
• pay
• balance
• sale

Examples of using Soldes in French and their translations into English

Surveillez les soldes et l'activité de vos comptes.
Monitor account balances and activity;

Soldes débiteurs interfonds.
Inter-fund balances receivable.

Bienvenue aux soldes de Yeyo's.
Welcome to the sale at Yeyo's.

Soldes débiteurs interfondsf.
Inter-fund balances receivablef.

Soldes créditeurs interfondsf.
Inter-fund balances payablef.

Soldes ajustements en 2009 créditeurs.
Credits as adjustments in 2009 outstanding/.

Iv Soldes créditeurs et emprunts interfonds;
Iv Inter-fund payables and borrowings;

Des soldes débiteurs interfonds.
Inter-fund balances receivable.

Des soldes créditeurs interfonds.
Inter-fund balances payable.

Les soldes seront liquidés avant la fin de 2008.
The remaining balances will be liquidated by the end of 2008.

Soldes des comptes inter fonds.
Inter-fund account balances.

Traitement des soldes créditeurs.
Treatment of outstanding credits.

Analyse des soldes.
Analysis of account balances.

Obtenir de l'intérêt supérieur sur les soldes plus élevés.
Earn higher interest on higher account balances.

Total du passif, des réserves et des soldes.
TOTAL LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES.

Augmentation(diminution) des soldes créditeurs interorganisations.
Increase(decrease) in inter-fund accounts payable.

Nous devons discuter des menus pour la période des soldes, M. Perez.
We need to discuss the menus for the duration of the sale, Mr Perez.

Cette extension est aussi parfaite pour les magasins pendant la période de soldes.
Perfect also for retail outlets during the sales.

Cochez Permettre à mes clients de payer leurs soldes en ligne.
Check Enable my clients to pay their outstanding balance online.

Total, passif, réserves et soldes.
TOTAL LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES.