SON BAC in English translation

• his baccalaureate
• graduated
• his diploma
• his baccalauréat
• her bac

Examples of using Son bac in French and their translations into English

Après l'obtention de son bac au lycée Malherbe, Sabine Devieilhe obtient
After graduating from high school at the Lycée Malherbe,

Après son bac, Maria a pu s'installer dans un logement avec l'aide de la police.
After her graduation, Maria moved into sheltered accommodation with the help of the police.

Après son bac de français, elle quitte sa ville natale en 1986
After her baccalaureate in French, she left her hometown in 1986

Naturellement, après son bac, elle se tourne vers des études internationales
Naturally, after her baccalauréat, she turns to international studies

Armée de son bac de paille, son cutter
With her basket of straw for a weapon,

Après son bac au lycée Eugen-Bolz de Rottenburg,
After his A-levels at the Eugen-Bolz Grammar School in Rottenburg,

Après son Bac et ensuite l'apprentissage d'employé de bureau,
After she took her A-levels and finished her training as office clerk,

elle finit par échouer deux fois de suite à son bac.
a love of parties, she ended up failing her Baccalaureate twice in a row.

y a vécu jusqu à son bac.
he lived there until completing his Alevels.

alors elle aura son bac.
then she will get her diploma.

Enfin, Guy Debord qui prépare son bac au lycée Carnot à Cannes,
And lastly Guy Debord, who was preparing his baccalaureate at the lycée Carnot in Cannes,

qui a décidé de passer son bac comme n'importe quelle jeune fille de son âge.
who decided to do her bac(final exams) like any other young girl her age.

Contrairement à la plupart des déshumidificateurs conçus pour les maisons, ce déshumidificateur à grande capacité peut recueillir l'eau dans son bac de vidange de 1,8 gallon- ou bien, si vous le désirez, il peut être équipé d'un tuyau(non fourni) pour un drainage continu.
This high-capacity dehumidifier can collect water in its 1.7-gallon tank or be pumped out with the included hose for continuous draining.

ce déshumidificateur à grande capacité peut recueillir l'eau dans son bac de vidange de 1,8 gallon- ou bien,
this high-capacity dehumidifier can collect water in its 1.7-gallon tank or can be fitted with a hose(not included)

Il obtient son Bac en psychologie de l'Université de Moncton
He obtained his BA in psychology from the University of Moncton

Après son bac, elle intègre une classe préparatoire littéraire au lycée Fermat de Toulouse en 1995,
After graduating with her Bac, she attended a literary preparatory school(lycée Fermat) in Toulouse in 1995,

Sainte Marie, mère de Dieu, je viens vous demander que ma petite fille Sarah réussisse son bac, pour qu'elle puisse enfin partir de chez ses parents qui ne la méritent pas et que mon petit fils se débarrasse de cette petite pute.
Holy Mary, mother of God… I want to ask you to help my granddaughter Sarah pass her exams, so she can get away from her parents at last because they don't deserve her..

elle a obtenu son bac en 2015.
she obtained her baccalaureate in 2015.

la Tournelle de Courgent, puis élève à l'institut Notre-Dame de Mantes-la-Jolie dans les Yvelines où elle obtient son bac à seize ans avant d'entrer à l'École du Louvre à Paris.
then at the Notre-dame de Mantes-la-Jolie Institution in the Yvelines where she got her baccalaureate at the age of 16, and then went to the L'École du Louvre in Paris.

reçoit son bac en génie électrique,
receives his bachelors in electrical engineering,