Examples of using Sone in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ensuite, ta mère a rencontré Sone.
Teruo Ishii et Chusei Sone Script.
Teruo Ishii, Chusei Sone Planning.D'abord M. Sone, ensuite ce voleur.
First Mr. Sone, and now this robber.Je n'aurais pas dû laisser Sone entrer.
I shouldn't have let Sone in.Anne Sone(Ontario) depuis le 1er février 2011.
Anne Sone(Ontario) since February 1st, 2011.Es-tu en train de me parler de Takashi Sone?
Are you talking about Sone Takashi?Il se peut que Sone ait pris sa tension lui-même?
Maybe Sone took his own blood-pressure?Akira Sone(素根 輝?),
Akira Sone(素根 輝,Pendant que ta sœur et toi étiez en cours aujourd'hui, Sone était là tout seul?
While you and your sister were in school today was Sone here by himself?Il m'a dit… que le lion avait une mauvaise dent et que Sone l'enlevait.
He said the lion had a bad tooth and that Sone was pulling it out.Quand Sone est mort, lorsque j'ai parlé à Shuichi, j'ai présumé que c'était son père.
When Sone died and I first talked to Shuichi-- I assumed that he was Shuichi's father.Dans le roman Sone de Nansay, Sone visite une île qui serait celle de Méléagant.
In the romance Sone de Nansai, Dans le roman Sone de Nansay, le Roi Baudemagus est considéré comme le père de Méléagant,
In the romance Sone de Nansai, King Baudemagus is said to be Masaru Konuma et Chusei Sone.
Masaru Konuma and Chūsei Sone.Je ne me suis jamais sentie aussi bien… depuis que Sone est arrivé et qu'il nous mène la vie dure.
I haven't been feeling well ever since Sone turned up and made things difficult for us.Ces chambres sont de type quartier résidentiel il sone ou deux chaise, un canapé-lit peut obtenir canapé-lit et salle de chevalets,
These rooms type have residential district in it sone or two chair, one sofa bed can get extra sofa bedunité de mesure, un sone étant l'équivalent d'un bruit de faible intensité.
a single sone being the equivalent to the low-intensity noise of a quiet refrigerator.Ces chambres sont de type quartier résidentiel il sone ou deux chaise, un canapé-lit peut obtenir canapé-lit et chevalets pour occupation simple ou double.
These rooms type have residential district in it sone or two chair, one sofa bed can get extra sofa bed and trestle For single or double occupancy.La gare de Sanyō Sone(山陽曽根駅, Sanyō Sone-eki?)
Sanyo Sone Station(山陽曽根駅, Sanyō Sone-eki)Avant le start chaque coureur doit obligatoirement passer pour les barrières d'entrée à la sone fermée du départ pour se faire registrer.
Before the start of the race, it is compulsory for each runner to pass through the entrance gates to the reserved starting area, so the chip can be registered.
