SONNETTES in English translation

• bells
• doorbells
• bell
• buzzers
• sonnettes

Examples of using Sonnettes in French and their translations into English

Les sonnettes d'alarme retentissent dans toutes les capitales: en Espagne, en Grande-Bretagne, en Turquie, en Égypte, en Jordanie, au Liban
Alarm bells are ringing in different capitals around the world-- in Spain,

tambourins, sonnettes.
tambourines, bells.

sept sonnettes électriques, une sirène,
seven electric bells, a siren, two"live pianists",

tables et chaises, sonnettes d'appel, etc.
tables and chairs, call bells, etc.

seulement celui du coffre, on aura les sonnettes d'alarmes qui sonneront partout.
we will get alarm bells ringing all over the place.

Les signaux provenant d'autres appareils domestiques tels que les sonnettes, le système d'alarme domestique
Signals from other household devices, such as door bells, home security systems

Les signaux radio d'autres appareils domestiques(sonnettes, systèmes de contrôle de sécurité
Signals from other household devices, such as door bells, home security systems

Les signaux provenant d'autres appareils domestiques, comme les sonnettes, les systèmes de sécurité
Signals from other household devices, such as door bells, home security systems

Il est possible que les signaux provenant d‘appareils électro-ménagers comme les sonnettes d'entrée, les systèmes de sécurité domestiques
Signals from other household devices, such as door bells, home security systems

semblable à celui que produisent les sonnettes du serpent, ou comme la« voix subtile» du grillon.
resembling the one produced by the rattle of the serpent, or like the subtle voice of the cricket.

il est possible d'installer plusieurs sonnettes ou, en cas d'utilisation d'un module clavier MOBOTIX, de configurer plusieurs numéros de téléphone numéros de contact.
you may have several bell buttons or- in case a MOBOTIX keypad module has been installed- several contact numbers.

dragues, sonnettes et autres engins flottants du même genre, dans la catégorie des bateaux.
we propose to assign floating cranes, dredgers, piledrivers and the like to the category of vessels.

cadenas(U), sonnettes, pompes à pied
padlocks(U), bells, foot and hand pumps,

À son retour, il publie Parthenophil and Parthenophe, Sonnettes, Madrigals, Elegies and Odes(entré sur le Stationers' Register le 10 mai 1593),
On his return he published Parthenophil and Parthenophe, Sonnettes, Madrigals, Elegies and Odes(ent. on Stationers' Register 1593), dedicated to his"dearest friend," the poet

d'inciter à la dangereuse << arménophobie >> qui a déjà déclenché les sonnettes d'alarme sur le plan international.
using State propaganda and preaching hatred to incite dangerous"Armenophobia" which had already set off alarm bells internationally.

à l'apogée du film, des sonnettes attachées à plusieurs fauteuils des salles produisent un bruit inattendu lors de la projection,
at the film's climax, buzzers attached to select theater seats would unexpectedly rattle a few audience members,

Le capteur peut être connecté à une ligne téléphonique et/ou à d'autres circuits tels qu'alarmes, sonnettes etc. Il peut aussi réagir aux sons recueillis par son micro intégré
The sensor can be connected to an incoming telephone line and/or to other circuits such as alarms, doorbell etc. It also can react to sounds picked up by a built-in microphone

comme l'installation de sonnettes dans les cellules, la dératisation
such as the installation of call-bells in cells, rat extermination

de grands interrupteurs et des sonnettes situés à bonne hauteur pour que les personnes âgées,
large electrical switches and door bells at optimum locations to ensure easy reach

Equipés de béquilles, Sonnettes, Lumières….
equipped with crutches, Bells, Lights REVISED….