SOURCE D'EAU in English translation

• water source
• water spring
• water sources
• water resource

Examples of using Source d'eau in French and their translations into English

Débranchez la source d'eau de l'orifice d'entrée de la pompe
Disconnect the water source from the pump inlet

Nous voulons donner l'exemple et fonctionner en totale transparence, comme une source d'eau limpide, mais sans pour autant imaginer que nous avons des leçons à donner.
Leading by example and making sure we try to operate as transparently as a freshwater stream- without getting too holier-than-thou about it.

C'était originalement une source d'eau qui coulait autour du mur médiéval de la ville.
Originally it was a stream of water that flowed around the medieval wall of the city.

En effet, la proximité d'une source d'eau peut être dangereuse même
Using the appliance near a source of water may be dangerous,

Un distributeur chargé avec un seau rempli place un bloc source d'eau dans un bloc vide en face de lui quand il est activé.
Dispensers loaded with a filled bucket will place a water source block in an empty block in front of them when activated.

En 2010, sa communauté a empêché Aqua Danone, la multinationale française de produits alimentaires, d'exploiter la source d'eau.
The same local community prevented the French multinational food giant Aqua Danone from exploiting its water sources in 2010.

Les refuges sont généralement espacés d'une journée de marche ou moins avec le plus souvent une source d'eau et avec des toilettes sommaires.
Shelters are usually spaced a day's hike or less apart, most often near a water source(which may be dry) and with a privy.

USP, s'avèrent importants comme source d'eau et de calories.
USP products have value as a source of water and calories.

Installez votre appareil à proximité d'une prise de courant, mais pas trop près d'une source d'eau robinet.
Place the appliance near a socket, but make sure it is not to close to a water source.

Les Mayas utilisaient autrefois ces sources d'eau douce comme source d'eau et pour les sacrifices.
The Mayans once used these freshwater pools as sources of water as well as for sacrifices.

USP s'avère important comme source d'eau et d'électrolytes.
USP has value as a source of water and electrolytes.

De plus, l'eau est expédiée dans le monde entier comme source d'eau pour la marque Evian.
In addition, the water is shipped around the world as source water for the Evian brand.

Des rivières permanentes le long des pentes du Mont Ntringui sont providentielles pour l'approvisionnement en eau, l'irrigation et comme source d'eau pour le bétail.
Ntringui are providential for water supply, irrigation and as a source of water for livestock.

Rebranchez la source d'eau à l'orifice d'entrée de la pompe et ouvrez la source d'eau.
Re-connect water source to pump inlet and turn on water source.

Rebranchez la source d'eau à l'orifi ce d'entrée de la pompe et ouvrez la source d'eau.
Reconnect water source to pump inlet and turn on water source.

provient de l empereur Matthias qui découvrit une source d'eau.
is derived from the Emperor Matthias, who discovered a spring of water.

Les canards(surtout les colverts) utilisent parfois les piscines privées comme source d'eau.
Ducks(mostly mallards) will sometimes use backyard pools as a water source.

C'est ainsi qu'en Afrique subsaharienne, un citadin a 1,8 fois plus de chances qu'un habitant en zone rurale de disposer d'une source d'eau potable améliorée.
For example, in sub-Saharan Africa, an urban-dweller is 1.8 times more likely to use an improved drinking water source than a rural-dweller.

la proportion de la population ayant accès à une source d'eau potable améliorée a augmenté de 16 points de pourcentage entre 1990 et 2012, malgré une croissance importante de la population.
the proportion of the population with access to an improved drinking water source increased by 16 percentage points between 1990 and 2012, despite significant population growth.

5 x 3 m de piscine, stockage, source d'eau du puits, électricité 5.500 W
5 x 3 m of swimming pool, storage, water source from well, electricity 5.500 W