Examples of using Source de vie in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Source de vie, l'eau risque de devenir source majeure de conflit.
Water is a source of life, but could well become C'est… c'est une source de vie, c'est beau, alors prends-le.
It's… it's a life source, it's beautiful, so pick it up.En utilisant la Source de Vie AF, les coraux ont accčs aux composants
By using the AF Life Source corals have access to componentsL'eau est source de vie, et l'accès à l'eau potable constitue pour chaque être humain un élément fondamental de son existence.
Water was the source of life and access to drinking water was crucial to Constatant avec gratitude que la terre nourricière est source de vie, d'aliments et d'enseignements,
Gratefully acknowledging that Mother Earth is the source of life, nourishment and learningL'artiste fera également un clin d'œil à l'eau comme source de vie et comme élément marquant de l'histoire
The artist will make reference to water as a source of life and as Le lait, source de vie est une allégorie des naissances qui ont habituellement lieu au printemps dans le monde animal.
Milk, a source of life, is Si l'eau est source de vie, elle devient également à la fin du XIXe siècle un véritable enjeu de développement économique.
While water is a source of life, it also became Ils sont ainsi source de vie et de créativité pour les frères
They will be particularly attentive to maintaining the missionary dynamism La lumière source de vie et de bien être est un élément fondamental de nos vies. .
Light, the source of life and wellbeing, is a key element in our Le soleil, source de vie apportant chaleur
The sun, a life source providing heatAlors la connexion de la créature avec sa source de vie sera également détruite.
then the creature's connection with its life source will be destroyed with it.sœur de st JosePh est Pour Nous sourCe de vie, de Joie, d'esPéraNCe».
as sisters musée interactif où l'on explique l'importance biologique de l'eau comme source de vie.
informative interactive space dedicated to all aspects dealing with water, where its biological importance as a source of life.Mais la Terre a le droit d'être considérée comme un être vivant: source de vie et générateur permanent de vie. .
But she does indeed have à la conservation de l'eau, source de vie, constitue une des grandes tâches du XXIe siècle.
conservation encourager de nouveaux élans créatifs, autour de la question du riz piémontais comme source de vie et d'énergie.
workshops with experts aimed at generating new creative input around Piedmont rice as a source of life and energy.Enfin, les Australiens savent que l'eau est une ressource précieuse- source de vie- qui doit être gérée avec soin.
To conclude, Australians know that water is a precious resource-- the life source-- and that it must be carefully managed.Les significations symboliques attachées à l'eau dans de nombreuses traditions populaires ne manquent pas: source de vie, substance purificatrice, élément de régénération.
There are many symbolic meanings attached to water in popular traditions: such as the source of life, a purifying substance, or a factor Leur lutte a une dimension universelle- le soin inconditionnel que nous devons apporter à la Terre en tant que source de vie et de spiritualité.
Their struggle has a universal dimension to it 
