Examples of using Sousse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
la présentation des trois stratégies de développement urbaine durable de Sousse, Larnaka et Saida
ce qui a changé depuis Sousse dans la sécurité des établissements hôteliers, les mesures en amont prises par exemple dans les aéroports du pays….
what has changed since Sousse in the safety of hotel establishments the upstream actions such as the airport of the country….Le Festival de la Nature est organisé par le Bureau du Conseil International des Femmes Entrepreneurs de Sousse( CIFE) en collaboration avec d'autres organisations non gouvernementales comme la société artistique et culturelle« Inspiration», le Rotary Club El Kantaoui, le Rotaract Pragma El Kantaoui, le CJD Sousse et l'Association Tunisienne de permaculture,
The Nature Festival is organized by the Bureau of the International Council of Women Entrepreneurs of Sousse(CIFE) in collaboration with other non-governmental organizations such as the"Inspiration" arts and culture society, the Rotary Club El Kantaoui, Rotaract Pragma El Kantaoui, CJD Sousse and the Tunisian Permaculture Association,Il table sur la présence de quelques 300 touristes en séjour dans la région de Sousse, crée un concours gastronomique entre les élèves d'une dizaine d'écoles de cuisine et centres de formation du pays et organise une grande fête populaire mêlée à la dégustation de la cuisine du terroir au pied du magnifique Musée de Sousse.
it is counting on the presence of some 300 tourists staying in the Sousse region, creates a gastronomic contest between the pupils of a dozen cooking schools and training centers of the country And organizes a large popular festival mixed with the tasting of the local cuisine at the foot of the magnificent Museum of Sousse.Ça a été un long processus dirigé par la Municipalité de Sousse avec un engagement très fort de l'équipe local et de dizaines d'intervenants pour élaborer le diagnostic, la vision de la ville, le cadre stratégique et le plan d'action, tout ensemble pour dessiner les projets que vont transformer la ville de Sousse dans les années à venir.
It has been a long process lead by the Municipality of Sousse with a strong commitment of the local team and the involvement of tens of stakeholders to elaborate the diagnosis, the city vision and the strategic framework and the action plan, which depicts the projects that will transform the city of Sousse in the coming years.Agadir, Sousse, Kairouan, Esna(partie du gouvernorat de Louxor),
Agadir, Sousse, Kairouan, Esna(part of Luxor Governorate),RÉGIONS: Grand Tunis ,Sousse, Sfax.
AREA: Grand Tunis, Sousse, Sfax.Sousse, villes pôle de compétitivité.
Sousse, city competitiveness cluster.Attentat terroriste à Sousse Tunisie.
Terrorist Attack in Sousse Tunisia.Commencez à planifier votre voyage à Sousse.
Start planning your trip to Sousse.Ozeol est une multinationale basée à Sousse.
Ozeol is a multinational based in Sousse.Prévisions météo pour Sousse cette semaine.
Weather forecast Sousse this week.Prévisions météo pour Sousse la semaine prochaine.
Weather forecast Sousse next week.Assistance technique sur la promotion économique à Sousse.
Technical Assistance with the Economic Promotion in Sousse.Brunswick est jumelée avec Sousse depuis 1980.
Brunswick has been twinned with Sousse since 1980.Combien coûte un hôtel à Sousse?
How much does a hotel in Sousse cost?Aéroports où louer une voiture à Sousse.
Airports with car hire in Sousse.Article détaillé: Grande Mosquée de Sousse.
List of the oldest mosques Great Mosque of Sousse.Elle est rattachée à l'Université de Sousse.
It is home to the Université de Sousse.A Sousse, on agit vite et bien.
In Sousse, we act quickly and well.
