Examples of using Sprinteurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La sixième étape est de nouveau favorable aux sprinteurs.
The sixth stage again suits sprinters.Quatre sprinteurs courent chacun un tour d'une piste de 200 m.
Ce sont les huit sprinteurs qui vont s'affronter.
Les meilleurs sprinteurs canadiens visaient les meilleurs temps en finale du 200 mètres.
Canada's best sprinters were looking for fast legal times in the 200-metre final.Les deux sprinteurs ont terminé uniquement le Tour de France.
Depuis les années 1980, la course s'est construite une réputation de classique des sprinteurs.
Since the 1980s the race has built a reputation as a sprinters' classic.Ce n'est pas que les enfants qui ont une bonne technique sont des sprinteurs nés.
The kids with decent technique are not"natural born" sprinters.Quatre sprinteurs courent chacun deux tours d'une piste de 200 m, en transportant un témoin.
Four sprinters each run two laps of a 200m track, carrying a baton.Depuis les années 1980, la course s'est construite une réputation de classique des sprinteurs 4.
Since the 1980s the race has built a repupation as a sprinters' classic.Stybar s'impose en solitaire avec deux secondes d'avance sur John Degenkolb et les autres sprinteurs.
Štybar had time to celebrate, coming in 2 seconds before John Degenkolb and the charging sprinters.Il suffit de regarder les sprinteurs des Jeux paralympiques qui courent sur des lames en fibres de carbone.
One only has to watch sprinters competing in the Paralympic Games on carbon-fibre blades.Les sections du 100 m masculin incluent plusieurs sprinteurs de qualité, avec en tête Wallace Spearman, des États-Unis.
The men's 100m sections include several high-end sprinters led by Wallace Spearman of the USA.Quatre sprinteurs, dans le même couloir désigné,
Four sprinters, in the same designated lane,Quatre sprinteurs, dans le même couloir désigné,
Four sprinters, in the same designated lane,Malgré sa réputation de classique des sprinteurs, la nature du parcours permet fréquemment aux échappées de s'imposer.
Despite its reputation as a sprinter's classic, Gent-Wevelgem's breakaways frequently hold off their pursuers because of the unpredictable terrain.L'Alto de la Cresta del Gallo, juste avant l'arrivée, doit priver les sprinteurs d'une victoire.
The Alto de la Cresta del Gallo just before the finish kept the sprinters' teams from having anything to say on this day.Le 100 mètres masculin comprend plusieurs sprinteurs de haut niveau, menés par l'olympien Ryan Bailey, des États-Unis, et Keymar Hyman.
The men's 100-metres includes several high-end sprinters led by Olympian Ryan Bailey of the U.S. A.Les sprinteurs ont continué à dominer l'épreuve
Sprinters continued to dominate and in 1959 theL'Intergiro était une façon pour les coureurs qui ne sont pas sprinteurs ou des prétendants à la victoire de se battre pour un maillot.
The intergiro was a way for riders, who weren't sprinters or contenders for the GC, to fight for a jersey, and was in that way similar to a combativity award.Certains des meilleurs sprinteurs de leur génération, y compris Robbie McEwen,
Some of the best sprinters of their generation, including Robbie McEwen,
