STARTERS in English translation

• starters

Examples of using Starters in French and their translations into English

et ce à l'exception des Starters qui, au moment de la disponibilité dans la banque de données de Graydon sont délivrés tous les mois
with the exception of the Starters that at the time of availability in the database are delivered by Graydon on a monthly

ALL BREED STARTER a été conçu pour être donné sec ou réhydraté.
ALL BREED STARTER is designed to be given dry or rehydrated.

Et voilà le starter, Mme Alec Marsh.
AND HERE'S THE STARTER, MRS. ALEC MARSH.

Adapteur couplage rapide starter kit 1/8" bsp.
QUICK COUPLER STARTER KIT 1/8" BSP.

Giancarlo Roncolato, actuel Président de Industrial Starter S.p.A.
Giancarlo Roncolato, the current President of INDUSTRIAL STARTER S. p. A.

TYPE 5(STARTER MANUEL/CARBURATEUR PRÉRÉGLÉ)
TYPE 5(MANUAL CHOKE/FIXED THROTTLE)

Type 5: starter manuel/ carburateur préréglé.
TYPE 5: MANUAL CHOKE/FIXED THROTTLE.

Magneto starter moteur système d'alarme.
Magneto startor motor alarm system.

ALLUMAGE et STARTER: Amener le levier de commande en position arrière.
IGNITION and CHOKE: Move the lever to its rearmost position.

Si le starter est fermé, vous devez ouvrir lorsque le moteur chauffe.
When the choker is closed you must open it when the engine is runned warm.

STARTER: Ramener le starter en mode starter..
CHOKE: Set the choke control in the choke position.

L'usage prolongé du starter peut entraîner un mauvais fonctionnement du moteur.
Prolonged use of the choke once the engine is running could lead to poor engine performance.

ALLUMAGE; STARTER: Mettre la commande de starter sur la position de starter..
IGNITION; CHOKE: Set the choke control in choke position.

J'avais juste besoin d'un starter.
All I needed was a starter.

TYPE 3: FREIN DE VOLANT/ STARTER COMMANDÉ/ CARBURATEUR PRÉRÉGLÉ.
TYPE 3: FLYWHEEL BRAKE/REMOTE CHOKE/FIXED THROTTLE.

Déplacer le levier d'accélérateur vers la position STARTER.
Move the throttle lever to the CHOKE position.

Placer le starter(C) sur la position STARTER.
Move the choke control(C) to the choke position.

Mettre le levier de starter[2] en position starter.
Move the choke/throttle lever*[2] to the CHOKE position.

Placer le levier de starter[2] en position STARTER.
Move the choke/throttle lever*[2] to the CHOKE position.

Tirez complètement le levier de starter pour le mettre en position starter.
Pull the choke lever all the way out the START position.