Examples of using Statler in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
M. Statler.
Soyez le bienvenu au Statler, M. Brock.
Mr. Brock, welcome to the Washington Statler.Le Dr Statler m'a sauvé la vie.
Dr. Statler saved my life.J'ai poussé M. Statler à vous embaucher.
I'm the one who urged Mr. Statler to give you the job.Venez, je vais vous présenter à M. Statler.
Come on, I will introduce you to Mr. Statler. He's in the back.
Dr Statler est le meilleur oncologiste de l'état.
Dr. Statler's the best oncologist in this state.M. Statler.
Mr. Statler.C'est chez les Statler près de la rivière.
That's The Statler's Property Down By The River.J'aimerais que vous compreniez que j'admire le Dr Statler.
I want you to understand that I admire Dr. Statler.Gabriel Statler est une personne bien humaine. Avec une soeur humaine.
Gabriel Statler is a flesh-and-blood person with a flesh-and-blood sister.Helena Statler, je vous présente Prue Halliwell. La meilleure de nos jeunes spécialistes.
Helena Statler, I would like you to meet Prue Halliwell, one of our best and brightest young specialists.En fait, j'ai convaincu Mlle Statler d'organiser une rencontre chez elle.
As a matter of fact, I convinced Miss Statler to meet me at her estate.le New York et le Statler Hilton.
the New York Hilton and the Statler Hilton.
Je veux dire, Statler… Il a soigné la femme du directeur, non?
I mean, Statler-- he treated the-the chief administrator's wife, right?Il s'agit d'un hôtel des Statler Hotels en.
It is still a hotel today,"Hotel Centralny.Rien n'indique que Dr Statler se permette le comportement dont Mme Dubois l'accuse.
There just isn't any indication that Dr. Statler's been indulging in the kind of behavior Mrs. Dubois keeps accusing him of.La seule chose trouvée près du corps d'Helena Statler est un pull bleu.
Curiously, the only item found by the slain body of Helena Statler was a blue sweater.Se joindront au groupe plusieurs connaisseurs américains Ernst Hacker, William Hartnett et Oliver Statler.
American connoisseurs Ernst Hacker, William Hartnett and Oliver Statler also attended.Mme Dubois, je suis certain que dans toutes les recherches que vous avez effectuées, vous devez avoir vérifié que Thomas Statler… L'homme qui vous a sauvé la vie… Est l'un des oncologues les plus respectés de ce pays.
Mrs. Dubois, I am certain that in all that research you did, you must have ascertained that Thomas Statler-- the man who saved your life-- is one of the most respected oncologists in this country.Dr Statler, pouvons-nous en parler en privé?
Dr. Statler, can we talk about this in private?
