STERNUM in English translation

• sternum
• breastbone

Examples of using Sternum in French and their translations into English

les pouces placés sur le devant de votre poitrine et pointant vers votre sternum.
their thumbs in the front of your chest, pointed toward your breastbone.

Le sternum de ces types est tellement résistant que ça revient à planter un pieu en bois dans de l'acier.
Of course, these guys have incredibly strong sternums, so it's a lot like driving a wooden stake through solid steel.

Alors que la plupart des énantiornithes présentent quatre longues projections en arrière à partir de leur sternum, les pengornithidés n'en ont que deux.
While most enantiornithes had four long backward projections growing from their breastbones, pengornithids only had two.

D'après le sternum et le crâne, je dirais un adolescent entre 14
From the looks of the sternum and skull, I would say mid-adolescence.

Les fractures sur le sternum, la xiphoïde, et les côtes à proximité se révèlent être liées aux compressions sur la poitrine.
The fractures to the body of the sternum, the xiphoid process and the surrounding ribs appear to be related to chest compressions.

Cette découpe comprend la face antérieure du sternum, le petit pectoral
Consists of the anterior end of the sternum bones, deep pectoral

L'articulation sterno-claviculaire met en relation le sternum, la clavicule et le 1er cartilage costal.
The sternoclavicular joint is the articulation of the manubrium of the sternum and the first costal cartilage with the medial end of the clavicle.

Le muscle pectoral qui va du sternum à l'épaule, permet de cacher ces transitions dans la zone du décolleté.
The pectoral muscle that runs from the sternum to the shoulder enables these transitions to be concealed in the cleavage area.

Celui-ci est situé juste en dessous de la pointe du sternum et peut, la plupart du temps, être palpé juste au-dessus de l'endroit où la douleur du ventre est ressentie.
This is found just underneath the tip of the breast bone and can be directly felt most of the time when the stomach aches.

une veine ont été préparées simultanément à côté du sternum, au niveau de la 3 ème
vein have simultaneously been prepared next to the sternum at the level of the 3rd

On a retrouvé une balle de calibre .38 dans le sternum, suggérant que la balle est entrée par l'arrière.
Recovered a.38 caliber bullet embedded in the breast bone, suggesting a posterior point of entry.

Le sternum de lama est obtenu à partir de l'emplacement de la cinquième côte(de la première à la cinquième côte) incluse.
The llama brisket is prepared from the 5th rib point(1st to 5th rib) inclusive.

le pétiole(deuxième segment abdominal), un quatrième sternum abdominal plat.
not cover the petiole, a flat fourth abdominal sternite.

au corps par l'omoplate, la clavicule relie le sternum à l'omoplate.
the clavicle is connected to the sternum via the scapula as well.

Lorsqu'on observe un« monsieur muscle», un culturiste, on peut voir une ligne creuse qui sépare l'abdomen, du sternum au pubis.
When observing a"mister muscle", a bodybuilder, you can see a hollow line that separates the abdomen from the sternum to the pubic area.

se trouvant à côté du sternum.
lying next to the sternum.

les muscles intercostaux, le sternum étant enlevé.
intercostal muscles with the sternum bone removed.

par une chirurgie mini-invasive, technique avec laquelle le sternum n'est pas ouvert.
most of these cases can be treeated with minimal invasive surgery.

tu poses tes mains croisées l'une sur l'autre sur le centre de ton sternum et tu baisses la tête légèrement.
Shanti Om lay your hands over each other(crossed) at the center of the sternum and slightly bow your head.

l'incision est pratiquée légèrement à gauche du sternum.
the incision is made slightly to the left of the breastbone sternum.