Examples of using Stopes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Selon Marie Stopes International Ghana,
According to Marie Stopes International Ghana,Le Gouvernement du Royaume-Uni a contribué pour une part considérable au financement de Marie Stopes International voir par. 35.
The Government of the United Kingdom has provided considerable financial support to Marie Stopes International see para. 35.la scientifique Marie Stopes.
scientist Marie Stopes.Sa mère, Charlotte Carmichael Stopes, était une experte de l'œuvre de Shakespeare et une militante féministe d'Édimbourg.
Her mother was Charlotte Carmichael Stopes, a Shakespearean scholar and women's rights campaigner from Edinburgh.Marie Stopes lui montre ce qu'elle a déjà écrit
Stopes showed Sanger her writings and sought her adviceAvant de travailler à la SCNE, Heather a été directrice de pays de Marie Stopes International au Mali, de 2008 à 2011.
Prior to her work with CFTC, Heather was a Country Director at Marie Stopes International in Mali from 2008 to 2011.Un livre de Marie Stopes et une boîte contenant un astucieux dispositif pour s'assurer qu'il n'y ait pas de bébé Bates.
I found a book by Marie Stopes and a box containing a cunning piece of equipment to ensure there would be no Baby Bates.Des ONG comme la société Marie Stopes et Association sierra-léonienne pour la planification familiale ont joué un très grand rôle en fournissant des services de planification familiale.
NGOs like Marie Stopes and Planned Parenthood Association Sierra Leone(PPASL) have been very instrumental in providing family planning services.Philbertine Raveloarisoa est une Marie Stopes Lady, un agent de santé de base qui aide ses clients à prendre des décisions éclairées en terme de planification famialiale.
Philbertine Raveloarisoa is a Marie Stopes Lady; la fondateur du Portland Museum, Marie Stopes, comme résidence d'été.
Portland Museum founder Marie Stopes as a summer residence.vous semblez l'avoir mis entre les mains expertes de Miss Stopes.
you seem to have put it in the very practiced hands of Miss Stopes.Le modèle Marie Stopes(MS) fait appel à des infirmières retraitées,
The Marie Stopes(MS) Ladies Model uses retired, under- and unemployed nurses inLe projet consacré aux soins de santé de la procréation destiné aux adolescents a été lancé en collaboration avec la Fédération internationale pour le planning familial et Marie Stopes International Australie.
The implementation of the adolescent reproductive health project began in collaboration with the International Planned Parenthood Federation(IPPF) and Marie Stopes International, Australia.la guerre de 1914, Constance soutient la campagne de Marie Stopes pour l'établissement de cliniques orthogéniques.
Lytton gave her support to Marie Stopes' campaign to establish birth control clinics.Le FNUAP a soutenu l'ONG internationale Marie Stopes International, en finançant deux centres de jeunes situés dans des dispensaires s'occupant de santé de la procréation gérés par ladite organisation.
UNFPA supported Marie Stopes International, an international NGO, by sponsoring two youth centres located in Marie Les grandes organisations non gouvernementales ayant contribué étaient Marie Stopes International, Population Services International, la Fédération internationale pour la planification familiale(IPPF) et l'Organisation japonaise de coopération internationale à la planification familiale.
Major non-governmental organizations contributors included Marie Stopes International, the Population Services International, the International Planned Parenthood Federation and the Japanese Organisation for International Cooperation in Family Planning.le groupe d'intervention du sida et Marie Stopes International Fiji.
AIDS task force and Marie Stopes' International Fiji.l'écrivaine écossaise Marie Stopes, fondatrices pendant la Grande guerre du mouvement du Birth control.
the Scottish writer Marie Stopes, founder of the Birth Control Movement during World War I.comme Marie Stopes International et la Banque mondiale.
such as Marie Stopes International and the World Bank.le financement apporté à Marie Stopes International pour organiser des campagnes de marketing social pour encourager l'usage du préservatif masculin aux Fidji,
AIDS, for Marie Stopes International to institute large scale Condom Social Marketing Campaigns in Fiji,
