Examples of using Stups in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Non, je ne suis pas des stups.
Je passe l'enquête Garza aux Stups.
I'm handing the Garza investigation off to D.E. A.Tu savais qu'il était des Stups?
Did you know he was D.E.A.?Je t'ai dit que j'avais couché avec un agent des Stups hier soir?
Did I mention I slept with a DEA agent last night?Les stups ont mis un piège en place, et l'ont arrêté.
Narcs set up a sting, arrest him.On n'avait pas besoin de porter ce genre de chaussures aux Stups.
We didn't have to wear big-boy shoes in the drug unit.je ne suis pas des stups.
I'm not a narc.Je viens de parler aux stups.
J'ai quitté les Stups.
I transferred out of Narco.Faut-il croire à son histoire avec les Stups?
But do we believe his story about the D.E.A.?Ryan, vois ce que Michelle faisait chez les Stups.
Ryan, see if you can uncover what Michelle was doing at the D.E. A.Les stups le connaissent.
Narcs know him.Je ne suis plus attaché exclusivement aux stups.
I'm not exclusive to the drug unit anymore.Quelqu'un va balancer un infiltré des Stups à un contrebandier nommé Vargas.
Someone might be selling out an undercover narc to a smuggler named Vargas.Ils sont où, les Stups?
Ladsko! Where's the Drug Squad?Je viens de parler avec les Stups.
I just got off with the D.E. A.Votre bateau a été identifié par les Stups.
The D.E.A. identified it as your boat.Aux stups, j'étais bien placé pour le faire tomber.
Being in the drugs squad, I was well-equipped to bring him down.Quelques stups sont autour de son appartement en train de nous attendre.
Couple of narcs are outside his place waiting for us.J'étais encore aux stups.
I was still in the drug unit.
