SUCCION in English translation

• suction
• vacuum

Examples of using Succion in French and their translations into English

Léa satisfont le besoin naturel et inné de succion et les aident ainsi à se rassurer
Léa lollipops satisfy the natural and innate need for suction and thus help them to reassure themselves

du tuyau à accessoires. bien refermer la porte pour assurer une succion efficace.
make sure to close door to ensure proper suction.

mouvements des bras et les jambes, succion, bâillements.
movements of the arms and legs, suction, yawning….

vous pouvez contrôler le débit de succion en ouvrant ou en fermant le contrôle de succion manuel sur la poignée du tuyau flexible.
you can adjust the amount of suction by opening or closing the manual suction control on the handle of the flexible hose.

Il combine les effets de succion d'air et d'entraînement de l'eau de la vasque pour créer un bouillonnement de l'eau qui,
Its beauty comes from combining the effects of suctioning air and drawing water from the pond,

des ecchymoses dues à l'effet de traction lors de la succion et une certaine désensibilisation de la peau.
some bruising due to the pulling effect during the suction, and some desensitization of the skin.

cycles du groupe 1 simulant la succion causée par le vent sur une toiture
Group 1 cycles, which simulate wind-induced suction over a roof assembly,

sans mouvements et la succion n'éteint pas quand le réservoir est rempli(vous pourrez voir de l'eau dans le port d'échappement), envoyez le motorhead à la facilité
moves freely and the suction does not shut off when the tank is filled(you will be able to see water in the exhaust port),

se déplaçait vers la partie arrière du réservoir d'où les pannes intermittentes causées par la succion d'eau plutôt que de carburant.
moved toward the back of the tank thereby causing the intermittent failures due to suction of water rather than fuel.

distributeur de type à lotion muni d'un bec comportant un bouton normalement en position centrale qui permet la distribution par succion d'un fluide normalement visqueux.
also cl. 333), lotion type dispensers with a spout with a, usually centrally located, button which causes the(usually viscous) fluid to be dispensed by suction.

une pression négative(succion) sur le mur à l'abri du vent et sur les murs parallèles à la direction du vent, et une succion sur la majorité de la surface du toit.
negative pressure(suction) on the leeward wall and the walls parallel to the flow direction, and suction over most of the roof area.

courants, succion des berges, vitesse du navire,
bank suction, vessel speed,

des variations du niveau de l'eau, ainsi que de la succion et du remous.
changes in the water level, suction and wash.

Le nombre de petits vivants par portée qui présentaient une succion insuffisante était légèrement accru,
The number of pups/litter that showed insufficient suckling increased slightly and coat growth showed

le klaxon n'a pas retenti lorsque des succions ont été appliquées de façon répétée.
the horn did not sound when suction was repeatedly applied to it.

Plus de succion.
More suction.

Succion. Prolène de 30.
Suction. 30 Prolene.

Plus de succion, Shirley.
More suction, Shirley.

Cet aspirateur crée une succion.
This vacuum cleaner creates suction.

Il faut plus de succion ici.
We need more suction here.