Examples of using Sulzer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Propulsion Un moteur diésel lent Sulzer de 9470 BHP et un propulseur d'étrave.
L'automatisation du tissage continue avec des machines à tisser Sulzer sans navette.
The automation Sulzer peut livrer des pièces de rechange d'origine pour les agitateurs Scaba suivants.
Sulzer can deliver original spare parts for the following Scaba agitators.Propulsion un diesel United Sulzer de modèle 7RTA48T,
Propulsion United Sulzer diesel engine,Les moteurs solides de Sulzer font partie des plus gros moteurs diesel pour bateaux du monde.
The powerful engines from Sulzer are among the largest diesel ship engines in the world.Locomotives construites en 580 exemplaires de 1956 à 1971 par Brissonneau et Lotz- Sulzer- S.A.C.M.
Locomotives built in 580 units from 1956 to 1971 by Brissonneau& Lotz- Sulzer- SACM.À l'époque, des rumeurs ont circulé selon lesquelles la Sulzer Library pourrait être déclassée en tant que bibliothèque régionale.
At the time, rumors also circulated that Sulzer Library might be downgraded from a regional library.Fondée à Zurich en 1968 par Rudolf Sulzer, Infosystem AG opère dans le domaine des logiciels et systèmes d'information.
Rudolf Sulzer founded information system and software provider Infosystem AG in Zurich in 1968.Le dernier projet en date est le regroupement des cinq bibliothèques sectorielles de la ZHAW dans l'ancienne halle Sulzer 87.
Zusammenschlußvorhaben der MAN Aktiengesellschaft und der Gebrüder Sulzer Aktiengesellschaft, 1991.
Zusammenschlußvorhaben der MAN Aktiengesellschaft und der Gebrüder Sulzer Aktiengesellschaft, 1991.œuvre complète en trois volumes par Peter Sulzer.
Jean Prouvé- Complete Works, in three volumes, by Peter Sulzer.Le Genève a été construit en 1896 par Sulzer Frères, Winterthour, pour la Compagnie générale de navigation sur le lac Léman CGN.
Genève was built in 1896 by Sulzer for the Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman CGN.Les assurés de la Fondation Johann Jakob Sulzer(JJS) remettront la demande concernant les bénéficiaires en cas de décès séparément à la JSS.
Insured members of the Johann Jakob Sulzer Foundation(JJS) are requested to submit a separate copy of their order of beneficiaries in the event of death to the JJS.Sur la base du célèbre procédé mis au point par Sulzer Escher Wyss,
Based on the successful Sulzer Escher Wyss construction, Ferrum has consistentlySalomon Sulzer(en hébreu שלמה זולצר,
Salomon Sulzer(Hebrew: סלומון זולצר,Barbara Sulzer Smith: Les écoles suisses à l'étranger me tiennent particulièrement à cœur
Barbara Sulzer Smith: The Swiss schools abroad are very close to my heartSulzer est spécialisé depuis 140 ans non seulement dans la fourniture d'équipements,
Sulzer is the expert not only when it comes to supplying your equipment,A travers ce grand projet, Implenia et la ville de Winterthur bénéficient de l'occasion unique de réaliser un important développement urbanistique sur l'ancien site Sulzer en centre-ville.
This major project gives Implenia and Winterthur's city authorities a unique opportunity to build a significant urban development on the old Sulzer site right in Laura Sulzer a par exemple profité des vacances universitaires pour accumuler des points ECTS supplémentaires à l'Université de Bâle.
differences between the universities: Laura Sulzer took a course during semester break to earn more ECTS credits in Basel.de sa seconde épouse Anna Maria Sulzer.
his second wife Anna Maria Sulzer 1696-1766.
