SUNSTAT in English translation

• sunstat

Examples of using Sunstat in French and their translations into English

Répétez ce processus pour d'autres relais SunStat.
Repeat this process for additional SunStat Relays.

et le capteur SunStat de leurs emballages.
SunStat thermostat, and SunStat sensor from their packages.

Installez un coffret électrique ultra profond pour un ou des relais SunStat.
Install an extra-deep electrical box for any SunStat Relays.

Les câbles multiples peuvent être raccordés à un simple SunStat ou à un relais SunStat.
Multiple cables can be connected to a single SunStat or SunStat Relay.

Afin de simplifier les schémas, le SunStat n'est pas complètement dessiné.
The SunStat is not fully illustrated in these diagrams in order to simplify them.

Plusieurs câbles chauffants peuvent être connectés à un seul SunStat ou à un relais II SunStat.
Multiple cables can be connected to a single SunStat or SunStat Relay II.

Jusqu'à 30,5 m(100 pi) de longueur pour connecter un SunStat ou un relais SunStat..
M in length to connect SunStat to SunStat Relay.

De faire une configuration rapide du thermostat central voir les instructions pour votre thermostat SunStat.
Do a Quick Setup of the master thermostat(see instructions for your SunStat thermostat) c.

suivre les instructions fournies avec le SunStat relais II pour plus de détails.
follow the instructions provided with the SunStat Relay II for further details.

Consultez les instructions sur le relais SunStat pour obtenir la taille et le type de câble.
See SunStat Relay instructions for details of wire size and type.

Fonctionnement Interrupteur on/off(marche/arrêt) Votre relais SunStat devrait être éteint lors de sa première installation.
Operation On/Off Switch Your SunStat Relay should be turned off when it is first installed.

Ceci indique aussi la mise en marche de tous les relais SunStat branchés à votre thermostat.
This also signals to turn on any SunStat Relays that may be connected to your thermostat.

de longueur du thermostat au dernier relais SunStat installé.
to 100 feet(30 m) in length from the thermostat to the last SunStat Relay installed.

Thermostat SunStat avec capteur de plancher les thermostats SunStat sont homologués UL.
SunStat Thermostat with floor sensor SunStat thermostats are UL Listed.

Manuel du propriétaire Votre nouveau relais SunStat est conçu pour contrôler la tension d'un système de réchauffage résistif de plancher de 120 V c.a. ou 240 V c.a.
Your new SunStat Relay is designed to control the voltage to either a 120VAC or 240VAC resistive floor warming system.

Commande de relais SunStat, le cas échéant les relais SunStat sont homologués UL.
SunStat Relay control if required SunStat relays are UL Listed.

Si le fil du signal entre le SunStat principal et le Relais est à plus de 6,1 m(20 pi)
If the signal wire between the main SunStat and the Relay is more than 20 feet in length,

Raccorder les fils de signaux à d'autres relais SunStat Vous pouvez acheminer jusqu'à 10 relais SunStat avec un thermostat SunStat central.
Connect Signal Wires to Other SunStat Relays You may drive up to 10 SunStat Relays with one master SunStat thermostat.

Retirez le WarmWire, le thermostat SunStat et le capteur SunStat de leur emballage.
Remove the WarmWire, SunStat thermostat, and SunStat sensor from their packages.

Prenez la mesure entre le câble d'alimentation et le capteur SunStat.
Measure between the lead wires of the SunStat sensor.