SUPERLATIFS in English translation

• superlatives
• superlative

Examples of using Superlatifs in French and their translations into English

Dubaï est un état de superlatifs, Dubai Mall,
Dubai is a state of superlatives, Dubai Mall,

Les superlatifs que tout un chacun serait tenté d'employer à la vue de ces églises ne sont certainement pas anodins,
The superlatives everyone is tempted to use at the sight of these churches are certainly not empty of meaning

À mon avis, les auteurs de cette étude et ceux qui préconisent l'adoption d'agrégats superlatifs n'ont pas produit de résultats empiriques suffisamment convaincants pour justifier l'abandon des agrégats établis par sommation simple.
In my view this paper and proponents of the superlative aggregates have not shown enough empirical evidence to warrant abandoning simple-sum aggregates.

La restitution offerte par la série TIM Signature dépasse les superlatifs et semble sans limite,
The restitution offered by the series TIM Signature exceeds superlatives and seems unbounded,

Edition de tous les superlatifs, elle est par conséquent plus imposante,
Being the most superlative edition of all the superlative models,

Ville des superlatifs, selon le réalisateur: la plus froide au monde,
City of superlatives, according to the director: the world's coldest,

Les techniques traditionnelles d'indices superlatifs qui agrègent des données relatives à des modèles correspondants peuvent donner plus ou moins les mêmes résultats qu'une méthode hédoniste,
Traditional superlative index number techniques that aggregate up model data based on matched models can give more or less the same answer as a hedonic approach,

Les superlatifs abondent depuis le 2 juillet dernier,
Superlatives have abounded since this past July 2nd,

Lorsque des pondérations pour la période en cours sont disponibles, il est possible d'appliquer des formules d'indices superlatifs des prix(ou d'approximations très proches)
It is possible to apply superlative price index formulas(or very close approximations to these)

Cité de tous les superlatifs, Sun City est devenue source d'inspiration pour les milliardaires en quête de jeux
Sun City merits all the superlatives that have been heaped on it, and although it has become a source

qui offrent des résultats très semblables à ceux obtenus à l'aide d'indices superlatifs.
base period weights but which provide very similar results to superlative indices.

Et dans un hôtel plein de superlatifs, il n'est pas surprenant que deux de ses restaurants aient reçu des étoiles Michelin
And in a hotel full of superlatives, it comes as little surprise that two of its restaurants have been granted Michelin stars

l'autre moitié des agrégats« superlatifs» établis selon la formule Fisher Ideal.
while the remainder are superlative indices of monetary services based on the Fisher Ideal formula.

New York, ses buildings, son effervescence contagieuse et un décorum tout aussi légendaire que spectaculaire Il n'y pas de doute ici la magie opère et les superlatifs manquent.
New York, its skyscrapers, its contagious buzz and its sense of decorum that is as legendary as it is spectacular there is no doubt that there's a certain magic here in this city where the superlatives abound.

OMEGA d'offrir à ses nombreux invités provenant du monde entier un tournoi prestigieux disputé au cœur de l'Europe et offrant un spectacle golfique cumulant tous les superlatifs.
this means that OMEGA will be able to offer its numerous guests from around the world superlative golfing action at this prestigious golf event in the heart of Europe.

ce champion du wellness accumule les superlatifs et les récompenses de.
this wellness champion collects superlatives and awards.

le Maritim est un géant de l'hôtellerie qui joue avec les superlatifs.
the Maritim is a giant hotel that plays with superlatives.

Cette nouvelle déclinaison phare de tous les superlatifs dans la famille Gallardo est dérivée de la voiture de course à succès qui a disputé le Lamborghini Blancpain Super Trofeo,
This new extreme top model in the Gallardoseries is based on the successful race car from the Lamborghini Blancpain Super Trofeo, the fastest championship with cars of

New York est la ville des superlatifs: ville la plus peuplée des États-Unis, plus grand centre financier du monde,
New York is a city of superlatives: most populous US city, world's biggest financial center, most expensive city to live in,

New York est la ville des superlatifs: ville la plus peuplée des États-Unis, plus grand centre financier du monde,
New York is a city of superlatives: most populous US city, world's biggest financial center, most expensive city to live in,