SUPERPOLE in English translation

• superpole

Examples of using Superpole in French and their translations into English

Tom a également remporté 16 podiums, gagné huit Superpole et 12 tour de piste les plus rapide en course.
Tom has also posted 16 podiums, eight Superpole wins and 12 fastest laps.

j'ai toujours pensé que je ferais Superpole 2 OK.
I still thought I would make Superpole 2 OK.

a aussi remporté le Superpole.
in addition to winning Superpole.

Moi qui avait pensé qu'Assen ne serait pas le point fort de la saison me retrouve avec deux victoires et un Superpole.
It was so enjoyable there because I went there thinking it was not going to be our strongest point in the season but I almost had the full set of two wins and Superpole.

Les victoires de Rea lui ont donné un balayage complet à Assen puisqu'il a également établi le tour le plus rapide dans chaque manche et la Superpole.
Rea's win gave him a clean sweep at Assen, with him having the fastest lap in both races plus Superpole.

Les températures sur le circuit ont grimpé à plus de 50 degrés Celsius durant le superpole et Sykes avait prévu qu'il aurait à travailler fort pour s'assurer d'avoir un bon réglage de moto pour ces conditions.
Track temperatures got to over 50 degrees Celcius during superpole and Sykes had expected he would have to work hard to ensure he had a good machine set up in these conditions.

A la veille de la nouvelle saison, les pilotes de l'équipe Puccetti Racing seront prêts à décrocher le Superpole qui se déroulera en deux parties et qui se tiendra les samedis.
On the eve of the new season both Puccetti Racing competitors are ready for the new look two-part Superpole competition, to be held on Saturdays.

Ninja ZX-6R dans la course du Superbike et il a bien travaillé pour pouvoir aligner sa moto au départ du Pirelli SuperPole.
ZX-6R in the Superbike race and did well to put the bike in Pirelli SuperPole, where he lined up seventh on the grid.

Les températures de la piste en Superpole ont atteint 58c
The track temperatures in Superpole reached 58 degrees C

pour sa première expérience dans le système de la« Superpole.
on his first experience of the one-shot"Superpole" system.

J'ai eu une inquiétude à la fin de Superpole 1 quand je pense que j'ai touché une petite flaque d'eau sur la bande
I had a big moment at the end of Superpole one when I think I hit a little puddle of water on the rumple strip

au tour cette après-midi, fera partie du Superpole 2 et recevra sa position finale sur la grille de départ pour cette course de 22 tours.
will now compete directly in the second Superpole contest to determine his final grid position for the two 22- lap races.

Le vendredi, j'étais super content de notre 5 e place, mais nous avons dû lutter au Superpole pour réaliser un excellent tour
I was happy with Friday's fifth place but we struggled in Superpole to get a flying lap in

A partir de la ligne frontale de départ, nos deux pilotes KRT ont bénéficié de bons départs avec Rea qui visait sa deuxième victoire de l'année et Sykes, remportant le Superpole, était à la recherche de sa première victoire.
From their front row starting positions both KRT riders made good starts with Rea aiming for his second race win of the year and Superpole winner Sykes looking for his first.

Gregory Leblanc donnaient le ton en gagnant la Superpole après avoir dominé les sessions qualificatives.
Gregory Leblanc set the tone by taking the Superpole after leading all the qualifying sessions.

Parkes lutte et Morais termine 11e au Superpole.
Morals 11th In Superpole As Parkes Battles On.

Malgré le recul de manquer Superpole hier, forme encourageante Alex Lowes a continué dans les deux courses de la journée.
Despite the setback of missing yesterday's Superpole, Alex Lowes' encouraging form continued in both of the day's races.

Eugene Laverty:«Nous étions quatre premiers dans chaque session en dehors des trois qui importait, Superpole et les deux courses!
Eugene Laverty:"We were top four in every session apart from the three that mattered, Superpole and the two races!

nous sommes qualifiés pour la Superpole et que c'est un bon début.
we know we have qualified for Superpole and that's a good start.

J'ai raté le superpole de peu, mais cela rendra mes départs plus difficiles à chaque course.
I missed out on Superpole by just a small margin but that will make it hard at the start of each race for me.