SVAY in English translation

• svay

Examples of using Svay in French and their translations into English

Les quatre ONG ont désigné cette localité, et deux ont cru reconnaître des chambres à l'intérieur de bordels de Svay Pak.
All four NGOs indicated the town, and two tentatively identified rooms that were inside brothels in Svay Pak.

elle est élue pour représenter la province de Svay Rieng à l'Assemblée nationale du Cambodge.
was elected to represent Svay Rieng Province in the National Assembly of Cambodia in 2003.

Mondol Kiri, Svay Rieng et Prey Veng.
Mondul Kiri, Svay Rieng and Prey Veng.

distribué par une ONG qui exploite une clinique médicale à Svay Pak.
distributed by a local NGO operating a medical clinic in Svay Pak.

Pursat, et Svay Rieng sont en voie de construction;
Pursat, and Svay Rieng provinces are under construction

avec des représentants de ce parti pour les districts de Sot Nikhum et Svay Loeu.
party representatives from Sot Nikhum and Svay Loeu districts.

En mars, le Représentant spécial s'est rendu dans le poste de police de Svay Por pour y rencontrer le chef de la police locale.
The Special Representative visited the station in Svay Por in March and met the local Police Chief.

L'après-midi, visite de l'Ecole Tuol Svay Prey S21,
In the afternoon, tour the Tuol Svay Prey School,

Takeo et Svay Rieng) et le tribunal de la ville de Phnom Penh.
Takeo and Svay Rieng) and the Phnom Penh Municipal Court.

Les programmes dudit réseau ont été exécutés à titre expérimental dans 6 districts, 38 communes et 480 villages des provinces de Prey Veng et Svay Rieng.
The child protection network programmes have been implemented in trial in Prey Veng and Svay Rieng provinces in 6 selected districts, 38 communes, and 480 villages.

En outre, des médecins bénévoles sont partis en mission pour soigner 3 316 citoyens ordinaires dans le district de Kean Svay, dans la province de Kandal.
Furthermore, volunteer doctors have gone on missions to provide treatments to ordinary citizens in Kean Svay District, Kandal provinces where they saw a total number of 3,316 patients.

Le tournage eu lieu dans la province de Kandal, dans le village de Kamreang, les régions de Kien Svay, de Boeung Thom et les bords du Mékong.
It was filmed in the Cambodian village of Kamreang, in the Kien Svay and Boeung Thom areas of Kandal Province near Phnom Penh, on the banks of the Mekong River.

Banteay Chhmar est le 4ème plus grand temple datant de la période angkorienne après Preah Khan(à Kampong Svay), Angkor Thom et Angkor Wat étant le plus grand temple.
It is the 4th largest temple dating from the Angkorian period after Preah Khan(in Kampong Svay), Angkor Thom and Angkor Wat being the largest temple.

Les districts de Svay Chek et Ta Bean sont situés à 35 km de Sisophon capitale de la province de Banteay Meanchey
The districts of Svay Chek and Ta Bean are situated 35km from Sisophon the capital of the Banteay Mean- chey province

et M. Svay Sitha; M. Ung Huot a nommé M. Ouk Vannarith
and Mr. Svay Sitha, and Mr. Ung Huot appointed Mr. Ouk Vannarith

en particulier un poste de police du district de Svay Por, à savoir celui de la municipalité de Battambang.
to one particular police station in Svay Por district, the Battambang municipal police station.

Battambang, Svay Rieng, Stung Treng
Battambang, Svay Rieng, Stung Treng

Takeo, Svay Rieng et Kompong Cham
Takeo, Svay Rieng and Kompong Cham provinces

Banteay Meanchey, Svay Rieng et Prey Veng),
Bantey Meanchey, Svay Rieng and Prey Veng.

Cham, Prey Vèng, Svay Rieng, Kandal
Cham, Prey Veng, Svay Rieng, Kandal