Examples of using Syracuse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'autres villes, comme Syracuse, décident d'entrer en révolte au côté de Sextus et rejoignent ses forces.
Other cities, such as Syracuse, gave in to Sextus' revolt and joined his forces.La région de Syracuse, dans le centre de l'État de New York, a une longue tradition de production de sel.
L'édifice est connu comme le siège du culte de sainte Lucie de Syracuse car ses reliques y sont conservées et font l'objet d'un culte.
The edifice is popular as the seat Liste des 21 communes de la province de Syracuse, dans la région Sicile, en Italie.
The following is a list Cela apporta un embranchement qui reliait Binghamton, Syracuse et le port d'Oswego sur le Lac Ontario.
This gave it a branch from Binghamton north and northwest via Syracuse to Oswego, a port on Lake Ontario.Syracuse était une cité-État de Grande-Grèce,
Συρακοῦσαι was an ancient Greek city-state,Il récupéra ainsi un embranchement reliant Binghamton, Syracuse et Oswego, ville portuaire sur le lac Ontario.
This gave them a branch from Binghamton north and northwest via Syracuse to Oswego, a port on Lake Ontario.C.: Gélon, tyran de Syracuse, défait les troupes de Carthage à Himère, dans le nord de la Sicile.
BC: Battle Chris Fox est entraîneur de l'équipe de Syracuse depuis 10 ans, et il était lui-même un coureur de distance professionnel accompli pendant près de deux décennies.
Chris Fox has been coaching at Syracuse for ten years and was himself an accomplished professional distance runner for nearly two decades.Quand j'ai fini Syracuse… c'est là que j'ai décidé de venir ici de venir à Berkeley pour obtenir mon doctorat.
When I finished at Syracuse, that's-- that's when I decided to come out here to go to Berkeley to get my PhD.Zackary Drucker(*1983, Syracuse, NY)& Rhys Ernst(*1982,
Zackary Drucker(*1983 in Syracuse, NY)& Rhys Ernst(*1982 Les fidèles de Syracuse n'en croient pas leurs yeux:
And for the Syracuse faithful, there's a sense of disbelief,On l'a vu au Syracuse Seven il y a 2 vendredis de ça, quand tu… essayais de m'embrasser tout le temps, et.
We saw it at the Syracuse Seven two Fridays ago, when you… kept trying to kiss me, and.Services payants: location de bicyclettes et navette pour Syracuse deux fois par jour(sauf le dimanche) au prix de 3 €.
Bicycle rental service is available and a shuttle bus to Syracuse twice a day(excluding Sundays) costing€ 3.00.En route pour Syracuse dans l'Indiana, où mon père voulait devenir fermier,
On our way from Syracuse to Indiana so my daddy could try farming,L'adoption du programme par l'hôpital à Syracuse, New York,
les empreintes de Carrie Wells nous mènent à un numéro de plaque du département de police de Syracuse, de 1997 à 2002.
Carrie Wells' prints track back to a NYSID number from the Syracuse PD, 1997 to 2002.En 1957 Corridan quitte le‘waterfront' pour enseigner les sciences économiques au‘Le Moyne College'de Syracuse.
Father Corridan left the waterfront connu comme le Comte de Syracuse.
who married Princess Maria of Savoy-Carignan.Mais bientôt, les lignes concurrentes, plus rapides, notamment la Syracuse, Binghamton& New York Co.(1854).
However, easier railroad routes were constructed, such as that of the Syracuse, Binghamton& New York 1854.
