Examples of using Tada in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
lieutenant de police Taira), Tada no Kurando Yukitsuna(un genji de la province de Settsu),
selon le chercheur yōkai Katsumi Tada, puisque"mame(豆粒 morceaux de haricot)" conduit à"mametsu(滅 滅 santé saine)",
according to the yōkai researcher Katsumi Tada, since"mame(豆粒, bean pieces)" leads to"mametsu(魔滅, sound health)",à la lettre d'appel en cinq articles présentée par Tada Kasuke et ses compagnons, à la tromperie de la part des dirigeants du gouvernement du domaine et enfin à l'exécution des vingt-huit paysans dont Tada Kasuke.
to the letter of appeal of five articles presented by Tada Kasuke and others, to the deception on the part of the executives of the domain government, and finally to the executions of twenty-eight farmers, Tada Kasuke among them.Joni Eareckson Tada Les preuves de la transformation Nous sommes souvent attirés par la spontanéité,
Joni Eareckson Tada Evidences of transformation We feel often attracted to the spontaneity,Tada Soji se porta finalement volontaire.
Tada Soji finally volunteered.Les inspecteurs Bunkichi, Murayama et Tada.
Detectives Bunkishi, Muru, and Tada.Le cinglé de Latvérie, tada.
The looney from Latveria, tada.Le tronçon Tada U-Myaingthar: 1,4 million de kyats;
Tada U-Myaingthar sector: 1.4 million kyats;Kaoru Tada meurt en 1999 des suites d'une hémorragie cérébrale.
Kaoru Tada died in 1999 of a cerebral hemorrhage.Ses descendants sont parfois appelés les Settsu Genji ou les Tada Genji.
His descendants are sometimes referred to as the"Settsu Genji" or the"Tada Genji.Seigo Tada était l'entraineur-chef du club de karaté-do de l'université Ritsumeikan.
Master Seigo Tada was a pupil of Chojun Miyagi and the head of the Karate Club at Ritsumeikan University.Tada retourne en Chine le 10 décembre 1938 pour commander la 3e armée.
Tada returned to China on 10 December 1938 as commander of the Japanese Third Army.Tada Kasuke et ses partisans s'attendent à mener à bien cette mission de façon pacifique.
Tada Kasuke and his followers expected to carry out this mission peacefully.Cependant, Tada Yukitsuna est un espion pour Kiyomori
However, Tada Yukitsuna was a spy for Kiyomori,Tada Kasuke est né dans une famille de riches fermiers à la fin des années 1630.
Tada Kasuke was born into a wealthy farmer's family in the late 1630s.Tada san hissage l'élément«Plan Ecole Kobe" dans tout seul, avancer à la région métropolitaine.
Tada san Hissage the"Kobe School Plan" item in all alone, advance to the metropolitan area.Tada est diplômé de la 25e promotion de l'école militaire impériale du Japon en 1913.
Tada graduated from the 25th class of the Army War College(Japan) in 1913.La série est adaptée du manga Itazura na Kiss de Kaoru Tada, sortie en 1991.
It is based on the Japanese manga Itazura Na Kiss written by Tada Kaoru.Le clan trouve son origine en la personne d'un descendant du clan Tada dans la province de Settsu.
This clan's origin is a descendant of Tada clan in Settsu Province.Kaoru Tada écrit des shōjo manga narrant des histoires d'amour centrées sur de jeunes personnages féminins.
Tada's stories belong to the shōjo genre of manga and feature love stories centred on young female characters and their love interests.
