Examples of using Tala in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la réalisatrice marocaine Tala Hadid et la programmatrice de la Berlinale
La Banque centrale est également responsable du maintien de la Samoa taux de change des devises tala d'autres et, si nécessaire,
The Central Bank is also responsible for maintaining the exchange rate Samoan tala for other currenciesDistribution Toutes ses femmes(För att inte tala om alla dessa kvinnor)
För att inte tala om alla dessa kvinnor),le Ministère de la condition féminine a été créé en 1991 avec un budget opérationnel de 138 000 tala(environ 60 000 dollars)
said that the Ministry of Women's Affairs had been established in 1991 with an operational budget of 138,000 Samoan tala(approximately $60,000)L'unité de mesure qu'il utilisa était le tala, défini comme la longueur d'un visage humain de la ligne des cheveux sur le front au bout du menton
The basic unit of measurement used during construction was the tala, defined as the length of a human face from the forehead's hairline to the tip of the chin or the distance from the tipont été ajoutées à la zone initiale de« Tala» pour étendre le parc à 448 km2.
namely Khitauli, Magdhi, and Kallawah were reduced to Tala range(the original Bandhavgarh National Park) to extend the area of Bandhavgarh to 448 km2.Le mot Ctalamochita- qui a la même origine que Calamuchita- paraît être un mélange de vocable aborigène(ctala ou tala:« arbre important»),
The word Ctalamochita(from which the term Calamuchita derives) seems to be a mixture of the Native American term ctala or tala, meaning"important tree",social, a fourni 75 000 tala pour les frais d'installation du Samoa Victims Support Group.
Community& Social Development donated $75,000 Samoa tala towards the establishment costs for the Samoa Victims Support Group.Sidi Moussa et Tala Aïssa, en représailles à la mort d'une quinzaine de militaires dans une embuscade dans la région de Ténès.
Ouled Boudoua, Sidi Moussa and Tala Aïssa, as a reprisal for the death of about fifteen soldiers in an ambush in the region of Ténès.Tal ou Tala, désignant un front de colline ou un bord de falaise,
Tal or Tala, meaning a small plateau found above a cliffle pourcentage de femmes recevant un salaire de 15 000 tala et plus est passé de 12% en 2001 à 21% en 2006, contrairement aux hommes qui n'ont enregistré qu'une augmentation de 6% au cours de six années.
the percent of females in the salary range of $15,000 Samoan Tala and over had increased from 12 percent in 2001 to 21 percent in 2006 as opposed to males with only a 6 per cent increase over six years.Pour parvenir à sa décision, le Comité a pris en considération l'appartenance de M. Tala à l'Organisation des moudjahidin du peuple,
In reaching its decision, the Committee took into account Mr. Tala's affiliation with the People's Mujahedin OrganizationIl fonde les groupes« TALA», jeunes universitaires chrétiens.
He founded the group"TALA", Young Christian Academics.Talas apparaît pour la première fois au chapitre 12.
Sa capitale administrative est la ville de Talas.
It is the administrative headquarters of Talas Region.Août-septembre: bataille du Talas.
Le ministère des finances a délivré un agrément à Taamine Life Assurance(TALA), une filiale de la CAAT spécialisée dans les assurances de personnes.
The ministry of finance has issued a license to Taamine Life Assurance(TALA), a subsidiary company of the CAAT specialized in life insurance.d'assistance technique(TALA) avec le chantier naval sud-coréen Hyundai Mipo Dockyard(HMD), basé à Ulsan Corée du Sud.
License Agreement(TALA) with Ulsan(South Korea) based shipyard Hyundai Mipo Dockyard HMD.Projet pilote sur le Bassin du Chu Talas, partagé entre le Kazakhstan
directeur général de TALA, filiale vie de la CAAT,
general manager of TALA, a life subsidiary of CAAT,
