TAMARIN in English translation

• tamarin

Examples of using Tamarin in French and their translations into English

1 minute de marche de la plage de Tamarin.
1 minute walk from the beach of Tamarin.

Niché près de la baie de Tamarin, dans l? ancien chassé de Wolmar, et surplombé par les montagnes du Rempart, les Trois Mamelles et la Tourelle de Tamarin, Forestia est un écrin dans l? ouest du pays.
Nestled near the bay of Tamarin, in the planted area of Wolmar, and overhung by the mountains of the Rempart, the Three Mamelles and the Tower of Tamarin, Forestia is a case in the west of the country.

dans le village balnéaire de Tamarin.
in the seaside village of Tamarin.

le centre commercial La Place Cap Tamarin, le Tamarina Golf Club 18 trous, et la fameuse Tamarin Bay.
the shopping centre La Place Cap Tamarin, the Tamarina Golf Club 18 holes, and the famous Tamarin Bay.

Les Terrasses du Barachois est une résidence de 35 appartements située à l'entrée de Tamarin.
is a residence of 35 apartments and is situated at the entrance of Tamarin.

La Place Cap Tamarin.
La Place Cap Tamarin.

à 15 minutes des villages voisins de Tamarin, Rivière Noire
15 minutes to the neighboring villages of Tamarin, Rivière Noire

miel, tamarin, noix…). 150 femmes seront formées pour développer les produits à commercialiser corbeilles en bambou, création de balais et conservation des abeilles.
honey, tamarind, nuts,). 150 women will be trained to develop products to be marketed bamboo baskets, brooms.

Une petite bille de tamarin mise à tremper dans un petit bol d'eau• 2cs d'huile• 1cc de graines de moutarde• 2 à 3cc de sambar massala• ½ cc d'asoefetida• ½ cc curcuma.
A small ball of tamarind soaked in warm water• 2 tbsp oil• 1 tablespoon(tsp) of mustard seeds• 2 to 3 tsp of sambar masala•½ tsp of asoefetida•½ tsp of turmeric.

Vous pouvez gouter les piments rouges forts, le tamarin, l'ail et le gingembre aromatiques,
You can taste the aromatic hot red peppers, tamarind, garlic and ginger,

Nous aimions le tamarin pour sa pulpe charnue,
We loved tamarind for its rich flesh,

Ils incluent: le tamarin, le karité, le zaban(Saba senegalensis),
These include: tamarinds, shea, zaban(Saba senegalensis),

Différents produits de cueillette deviennent disponibles à différents moments de l'année: le tamarin en décembre et janvier,
Different wild foods become available at different times of the year, tamarinds in December and January,

Villa Oceane, située à Tamarin sur la côte ouest de l'île,
Villa Oceane, situated right on the beach in Tamarin, on the west coast of the island,

Après quelques secondes est ajoutée au mélange et les crevettes quand elle change de couleur en rose d'ajouter ½ tasse de pâte masala Gasa et le tamarin et faire tremper Mlakan de l'eau de tamarin et faire cuire le mélange pendant deux minutes.
After a few seconds is added to the mixture and the shrimp when it changes its color to pink to add½ cup of masala paste Gasa and tamarind and soak Mlakan of tamarind water and cook the mixture for two minutes.

ou encore le tamarin.
Kroeung(curry paste) or tamarind.

tiki sont corsés de tamarin et de pandanus et servis dans des chopes-bouddhas et des conques.
tiki influences: Spiked with tamarind and pandan, they're served in Buddha mugs and conch shells.

poudre de piment, tamarin, sel.
chilli powder, tamarind, salt.

face aux eaux bleues de la baie de Tamarin.
with a stunning view over the blue waters of the Tamarin Bay.

plus de 52 m², toutes nos chambres sont d'un grand confort et disposent d'un balcon ou d'une terrasse avec une vue imprenable sur la baie de Tamarin.
all our rooms are cosy and have a balcony or terrace with a magnificent view of the Tamarin Bay.