TAMERLAN in English translation

• tamerlane
• timur

Examples of using Tamerlan in French and their translations into English

jusqu'à l'époque de l'invasion par Tamerlan.
the snake allegedly survived until the time of Tamerlane's invasion.

ce qui permet d'identifier deux jeunes gens: les frères Djokhar et Tamerlan Tsarnaïev.
who were later identified as Kyrgyz-American brothers Dzhokhar Tsarnaev and Tamerlan Tsarnaev.

aurait été ramenée de Perse par Tamerlan.
West Mosul, was destroyed by ISIL.

l'Azerbaïdjan fut envahi à plusieurs reprises par les troupes de Tamerlan et vit Tamerlan y affronter la Horde d'Or.
Azerbaijan was repeatedly invaded by Tamberlaine and served as the theatre for his battles with the Golden Horde.

A nouveau, le FBI a annoncé que les suspects étaient les frères Tamerlan et Jahar Tsarnaev.
Again, the FBI has announced that the suspects are the brothers Tamerlan and Jahar Tsarnaev.

Pour le moment, sachez qu'il n'y a pas d'autres suspects que Tamerlan et Jahar Tsarnaev.
But right now we want you to know that no one is a suspect but Tamerlan and Jahar Tsarnaev.

Lorsque Tamerlan ravagea le royaume du Djalayiride Ahmad Ier(1383-1410),
When Tamerlane ravaged the Jalayirid Dynasty of Ahmad(1383-1410),

Après que Tamerlan eut envahi Alep en 1400
After Tamerlane invaded Aleppo in 1400

Après la mort de Tamerlan, qui a tenté d'envahir la Chine,
After the death of Timur, who intended to invade China,

Shah Shoja écrivit une lettre au puissant seigneur de guerre turco-mongol Tamerlan, qui faisait alors campagne en Azerbaïdjan,
Shah Shoja wrote a letter to the powerful Turco-Mongol warlord Timur, who was then campaigning in Azerbaijan,

Corbeau de 1845 et l'un des douze exemplaires connus du premier recueil de Poe, Tamerlan et autres poèmes.
one of only 12 known existing copies of Poe's first collection Tamerlane and Other Poems.

Bonaparte entrant au Caire(1897), Tamerlan(1898) et Frédéric le Grand 1899.
Bonaparte entering Cairo(1897); Tamerlane(1898); and Frederick the Great 1899.

ouzbeks ont été publiés plusieurs ouvrages fondamentaux consacrés à Tamerlan, à Al-Boukhari, à Al-Ferghoni,
foreign researchers has produced a number of basic works devoted to Tamerlane, Al-Bukhari and Al-Ferghani

fils ainé de Tamerlan.
eldest son of Tamerlane.

envoyé à la cour de Tamerlan, qui l'affecta au service d'un prince mongol nommé Egidi.
sent to the court of Tamerlane, who placed him in the retinue of a Mongol prince named Egidi.

Tamerlan Karayev, qui fut Président du Conseil suprême de la République d'Azerbaïdjan,
Tamerlan Karayev, at one time Chairman of the Supreme Council of the Republic of Azerbaijan,

Les chefs mongols postérieurs, tels Tamerlan, détruisirent des dizaines de villes,
Later Mongol leaders, such as Timur, destroyed many cities,

Tord Tamerlan Teodor Thorell(1892)
Tord Tamerlan Teodor Thorell(1892)

M. Tamerlan Karaev, a rencontré le 1er juin 1999 le Vice-Ministre des affaires étrangères de la République de Chine,
Mr. TamerLan Karaev, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Azerbaijani Republic to China met with Mr. Wang Yinfan,

Tamerlan Karayev, qui fut un temps Président de la Cour suprême de la République d'Azerbaïdjan,
Tamerlan Karayev, at one time Chairman of the Supreme Council of the Republic of Azerbaijan,