TANNERIES in English translation

• tanneries
• tanning
• tannery
• leather

Examples of using Tanneries in French and their translations into English

En 1874, il est accusé d'avoir participé à l'affaire des Tanneries, qui fait tomber le gouvernement provincial de Gédéon Ouimet.
He was accused of involvement in the Tanneries scandal of 1874 which led to the fall of the provincial government of the time.

Nozay est réputée pour ses tanneries, ses fabriques d'étoffes, et ses foires.
for its glass production, textile industry, and mining.

Développement d'un panneau acoustique comme écran de route à partir des déchets de cuir des tanneries.
Development of a sound-absorption panel for road screening with leather waste from tanneries.

notamment les tanneries.
such as tanneries.

émaillé de vignes et de moulins, avant que les tanneries et les teintureries ne s'y installent.
dotted with vineyards and windmills, before tanneries and dye works came to the area.

c'était l'affaire des tanneries.
this was the job of the tanneries.

par les taxidermistes et dans les tanneries, et pour la fabrication d'explosifs.
by taxidermists and at tanneries, and in the manufacture of explosives.

AUTRES MTD: GESTION DES EAUX DE PROCESSUS Une bonne gestion des eaux de processus réduit l'impact global des tanneries sur l'environnement.
OTHER BAT: PROCESS WATER MANAGEMENT A good process water management reduces the global environmental impact of tanneries.

des personnes habitant à proximité des tanneries.
people living near tanneries.

Dès la démolition des usines des Tanneries, 15.000 mètres cubes de matériaux concassés ont été récupérés sur un total de 45.000 mètres cubes(soit un tiers du volume total des matériaux)
When the Les Tanneries plant was demolished, 15,000 cubic metres of crushed materials were retrieved out of a total of 45,000 cubic metres(i.e. one-third of

on peut citer la modernisation des tanneries et des industries de maroquinerie au Bangladesh,
the main activities include the upgrading of the tanning and leather products industries in Bangladesh,

L'Est borde le vieux quartier des tanneries, face aux remparts médiévaux de la vieille ville,
East borders the old quarter of tanneries, faced with the medieval walls of the old town,

a repris ses droits, d'anciennes forges, tanneries et moulins, les ruines d'une ancienne forteresse
you will come across old forges, tanneries and mills, the ruins of an old castle

de meubles, des tanneries et des entreprises de transformation de produits agricoles.
textile, furniture, leather and agro-processing plants.

en réalisant des tanneries végétales de cuir de chevreau
making vegetal tanning with kid's leather

Les tanneries équipées de sources de vapeur peuvent disposer de foulons avec systèmes de chauffage automatique des bains de tannage, utilisant une injection
Tanneries equipped with steam sources can have drums featuring automatic tanning bath heating systems using steam injection(indirectly to avoid hide damage by means of internal distributors),

Toutes nos félicitations à Mme Marie Hiriart-Carriat(Tanneries Rémy Carriat à Espelette),
Congratulation to Mrs Marie Hiriar- Carriat from tannery Rémy Carriat,(Espelette,

L'impact des tanneries sur l'environnement peut varier en fonction de la qualité
The environmental impact of tanneries might vary depending on the quality

Au Pakistan, des projets visant à lutter contre la pollution des tanneries, à promouvoir une production plus propre
In Pakistan, projects to control tannery pollution, promote cleaner production

la plupart des tanneries ne fournissent ni équipement de protection ni formation appropriée pour
most of the tanneries do not provide adequate protective equipment