Examples of using Tarja in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Présidente: S.E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la Finlande.
Discours liminaire de S.E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la Finlande.
Keynote address by H.E. Ms. Tarja Halonen, President of Finland.Déclaration de: S. E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la Finlande.
Keynote speaker: H.E. Mrs. Tarja Halonen, President of Finland.Présidée par S.E. Mme Tarja Filatov, Ministre du travail de la Finlande.
Chaired by H.E. Ms. Tarja Filatov, Minister of Labour of Finland.Allocution de Son Excellence Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande.
Address by Her Excellency Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland.Déclaration de: S. E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la Finlande.
Keynote speaker: H.E. Ms. Tarja Halonen, President of Finland.Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande,
Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland,Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande,
Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland,Depuis l'enfance, Tarja a toujours été intéressée par la musique.
Since she was a child, Adriane Garcia has always been passionate about music.L ambassadrice Jortikka- Laitinen a également transmis les salutations de Tarja Halonen.
The Finnish Ambassador also extended the greetings of Finnish President Tarja Halonen.La présidente finlandaise elle-même, Tarja Halonen, intervient sur l'affaire et se dit"choquée.
Finnish President Tarja Halonen said she was watching the situation with concern.Ses frères et soeurs, Timon Tarja et Kondrolan Maura,
Her relatives, Timon Tarja and Kondrolan Maura,S. E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la Finlande.
H.E. Mrs. Tarja Halonen, President of Finland.Février: en Finlande, Tarja Halonen devient la première femme présidente de ce pays.
February 6- Tarja Halonen is elected the first female president of Finland.S. E. Tarja Halonen, prononcera un discours liminaire.
H.E. Tarja Halonen, will deliver a keynote address.La Coprésidente, S.E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande,
The Co-chair, H.E. Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland,Elle y remplace la chanteuse Tarja Turunen, précédemment exclue à la fin de l'année 2005.
She replaced the previous singer Tarja Turunen, who was fired in an open letter in the autumn of 2005.E séance plénière Allocution de Son Excellence Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande.
Th plenary meeting Address by Her Excellency Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland.La Présidente, S.E. Mme Tarja Filatov, Ministre du travail de la Finlande,
The Chairperson, H.E. Ms. Tarja Filatov, Minister of Labour of Finland,La présidente finlandaise Tarja Halonen et le premier ministre russe Vladimir Poutine ont fait ensemble le voyage inaugural.
On board the inaugural service were Finnish president Tarja Halonen and Russian prime minister Vladimir Putin.
