Examples of using Tchat in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nos guides de conversations uniques sont spécialement conçus pour la messagerie en ligne, et sont intégrés à notre système de tchat.
Integrated into our chat system are our unique Phrasebooks designed for online-chatting.Vous pouvez choisir qu'une ou plusieurs conditions se réalise avant que le tchat s'active.
You can choose whether or not various conditions are met before the chat is activated.posez vos questions sur le tchat.
ask your questions via online messaging.Bien sûr, vous pouvez aussi poser vos questions à notre équipe d'assistance au téléphone ou sur le tchat.
Of course, you can also speak to our service team about any questions you may have, either over the phone or via online messaging.Je te dis qu'il y a beaucoup de monde dans ce tchat, ils ont des questions.
qu'elles quittent le tchat.
I hope to scare them out of this chat room.En mars 2007, Roblox devint conforme à la COPPA, avec l'ajout d'un tchat sécurisé, un changement qui a fait des utilisateurs ayant indiqué être en dessous de 13 ans lors de l'inscription seulement en mesure de communiquer en sélectionnant des messages prédéfinis depuis un menu.
In March 2007, Roblox became compliant with COPPA, with the addition of safe chat, a change that limited users under the age of thirteen to communicating by selecting predefined messages from a menu.Si§ est collé et posté dans le tchat, le joueur qui l'a envoyé sera automatiquement expulsé du serveur avec le message« Illegal characters in chat»,
If§ is pasted and posted in chat, the player who sent it will be automatically kicked from the server with an"Illegal characters in chat" message,Tat, Tchat, African salad EFFETS RECHERCHÉS* Euphorie,
Tat, Tchat, African salad DESIRED EFFECTS* Euphoria,La solution développée par Apizee permet à un internaute d'envoyer un tchat à un conseiller par l'intermédiaire de l'application native RCS
The solution developed by Apizee allows net surfers to send a chat to an advisor through the RCS native applicationbrowser fonctionnant par serveurs proxy fixes ou sautants, Tchat crypté et anonyme, messages codés par procédé de stéganographie;
jumping ones, anonymous and encrypted live chat, coded messages sent though steganography principle,audio, tchat, documents, partage d'Écran…)
audio, chat, documents, screen sharing…)la liste des matériaux et des tissus accessibles, le tchat- le moyen de communication avec l'ensemble du personnel
lists of available materials and fabrics, chat enabling communication with the entire company26% des utilisateurs d'applications de tchat recevant un message texte non sollicité tous les jours,
26 per cent of chat app users receiving an unsolicited text message every day,le client partagent dans le tchat, tous deux peuvent montrer des images
customer share in the chat, both can show imagespartage de photo ou de vidéo, tchat, SMS et MMS avec des fonctionnalités d'envoi de fi chier,
video sharing, chat, SMS and MMS, with fi le transfer functionalitiesde plus en plus de magasins online utilisent un tchat pour répondre à leurs clients.
more online stores use a chat to respond to their customers.Le tchat ne brille pas non plus par son efficacité, on est d'ailleurs souvent déconnecté, et il n'y a pas de lien direct entre les conversations dans le tchat et la page du projet.
The chat does not shine either by its effectiveness, one is also often disconnected, and there is no direct link between the conversations in the chat and the project page.facilite la communication avec des conseillers référents via le tchat, les e-mails, babillards électroniques en ligne.
Dorénavant, Oct8ne détectera quelle langue l'utilisateur a utilisé pour le tchat afin que l'agent puisse lire
From now on, Oct8ne will detect what language 
