Examples of using Team building in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Récréatifs ou stratégiques, nos team building peuvent se décliner en activités team building
Our team buildings are recreational or strategic and are available as a packageLe Car Gaming est une activité Team Building mêlant trajet en voiture,
Le team building pédagogique est similaire au team building social mais il est offert avec un encadrement pédagogique par un professionnel.
Pedagogic Teambuilding is similar to social Teambuilding but it is offered with a educational frame, by a professional.Cette activité team building hilarante et hors du commun, renforcera la communication au sein de votre équipe lors d'un événement placé sous le signe de la convivialité.
This hilarious, convivial, and unusual team-building activity will strengthen communication within your team.pour réunir votre équipe lors d'une séance de team building, toute entreprise se doit de posséder une salle de conférence.
for gathering your work 
Organisation pratique- Sessions de 3h30 avec 3 participants par coach interaction entre les participants, team building.
Structure- 3½ hour session with 3 drivers per coach challenge, interactivity between participants, teambuilding.Il est possible d'organiser des team building, sur quelques heures ou pendant toute une journée.
Team-building events are also offered- for a few hours or the entire day.Ou choisissez un jeu, spécialement personnalisé pour votre enterrement de vie de jeune fille ou garçon, team building ou fête d'anniversaire!
Or choose a game, specially personalized for your bachelor or bachelorette party, teambuilding or to celebrate someone important!conférence, team building.
seminars, and team buildings.Pour découvrir cette activité team building sur tablettes tactiles,
To discover this team-building activity on tablets,Contactez-nous pour obtenir plus d'informations sur la façon dont nous incluons la responsabilité sociale des entreprises dans nos événements, team building ou activités de loisirs.
Contact us for more information on how to include corporate social responsibility ideas in your events, teambuilding or training activity.Grâce à son mobilier entièrement modulable, l'espace partagé pourra accueillir vos séminaires team building, workshops ou encore vos cocktails d'entreprise.
With its fully modular furniture, the shared space can be used to host your team-building seminars, workshops, or even your company's cocktail parties.Teamway possède de nombreuses activités Team Spirit et Team Building adaptables à tous types de besoins, de groupes et d'objectifs.
Teamway has a wide range of team building exercises suit all needs, groups and objectives.explication du déroulement du team building et introduction interactive en images du monde des épices.
description of Seul, en famille ou lors d'un Team Building, vous apprécierez la convivialité du lieu
Alone, with your family or during a Team Building, you will appreciate the conviviality of the placeUne activité Team Building a également permis de fédérer le groupe hors de l'entreprise.
A Team Building activity also enabled to bring the group closer together outside of the company.Un après-midi Team Building avec des« jeux traditionnels bretons» sur la plage a été une bonne occasion pour échanger
A Team Building afternoon with"traditional bretons games" on the beach was Perfect+ DMC a plusieures formules variées pour team building, incentives, soirées typiques, activités de relaxation.
Perfect+ DMC has dozens of options for event programmes such as team building, incentives, themed evenings, relaxation activities….En tant que team building pour une société: être enfermé dans une salle
As a team building for Notre coach certifié ICF adapte le déroulement du team building en fonction des premiers échanges vécus grâce à une phase de warm-up.
Our certified ICF coach will adapt 
