Examples of using Temperatures in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En sélectionnant l'écran External and internal Temperatures, vous pouvez voir la température de la batterie(externe) et la température du chargeur interne.
INTERNAL Pour entreposer les I_gumes aux temperatures d'entreposage optimales(il faut des temperatures plus chaudes
To store vegetables at their optimal storage temperatures(which need to be warmer than those for meat),des normes UL et CSA International et respecte les temperatures maximales permises de 194 F(90 C) pour les placards en bois.
complies with the maximum allowable wood cabinet temperatures of 194 F 90 C.Cela dit, les fabricants de carte mère et de processeurs tente d'ajouter des protections pour éviter que les composants n'atteignent des temperatures trop élevées et aussi pour éviter les mauvais overclocking.
However, the motherboard manufacturers and processors attempts to add protections to prevent the components from reaching too high temperatures and also to avoid overclocking.le s debordements, et la ou la temperature est entre 400ºc et 700ºc, ou les temperatures dans un espace limités.
frequent expansion and where temperatures of between 400ºC and 750ºC are required, or temperatures within a limited space.reflux d'air froid et une barriere thermique pour minimiser la conduction des temperatures exterieures par I'intermediaire du circuit d'evacuation.
a thermal break installed to minimize conduction of outside temperatures as part of the vent system.Cette laveuse comporte un module de vapeur incorpore qui est combine& I'option DEEP CLEAN(nettoyage en profondeur) afin de fournir des temperatures multiples pour favoriser I'enlevement de taches variees des v_tements.
This washer has a built-in steaming unit which is combined with the DEEP CLEAN option to provide multiple temperatures to help remove a variety of stains from garments.stabilité du produit à de basses temperatures.
stability of the product at low temperatures.Panne de courant: Au cours d'une panne de courant, si les temperatures dans les compartiments de refrigeration et de congelation excedent les temperatures de fonctionnement normales, la plus haute temperature atteinte sera affichee.
Power outage: During a power outage, if the temperatures in the refrigerator and freezer compartments exceed normal operating temperatures, the highest temperature reached will be displayed.Les prévisions climatiques mitigées pour le W.E du 62e Newport Jazz Festival donnèrent finalement un ciel dégagé et des temperatures plus élevées pour accueillir comme il se doit, un panel des meilleurs musiciens actuels.
The forecast for Newport the weekend of the 62 nd Jazz Festival called for mixed weather but in the end sunny skies and rising temperatures mirrored the performances from a high-powered lineup of today's best musicians.Le reglage de la temperature peut _tre fait pour maintenir la viande aux temperatures recommandees d'entreposage(28 F-32 F) qui sont des temperatures d'entreposage recommandees par I'Office national du betail et des viandes.
The Temperature Control can be set to keep meats at the recommended storage temperatures 28 F-32 F are the recommended storage temperatures from the National Livestock and Meat Board.HighF(une partie de Temperatures) et LowF(également une partie de Temperatures) sont récupérées pour chaque élément correspondant.
HighF(part of Temperatures), and LowF(also part of Temperatures) attributes are retrieved for every matching item.la valeur d'attribut HighF(une partie de Temperatures) est supérieure à 53.
the HighF attribute value(part of Temperatures) is greater than 53.date a laquelle les temperatures ont commence a etre mesurees- a appele I'attention, si besoin eta it,
the date when temperatures began to be measured- has called further attention to the vulnerability of winter sports activities,à la production d'hélium liquide for his investigations on the properties of matter at low temperatures which led,
including the 1913 Nobel Prize in Physics for(in the words of the committee)"his investigations on the properties of matter at low temperatures which led, inter alia,un record en Azerbaïdjan depuis 25 ans."Record low temperatures in Azerbaijan",
Azerbaijan in 25 years.“Record low temperatures in Azerbaijan”, RFE/RL Newsline,Section 05: mesures de lutte contre l'incendie temperature d'auto imflammation 272-527.
Section 05: FIRE FIGHTING MEASURES AUTO IGNITION TEMPERATURE( C) 272-527.Conserve la temperature des boissons chaudes ou fraîches pendant longtemps.
Ma temperature a encore augmenté.
Selectionner une temperature de I'eau selon le type de charge& laver.
Select a water temp based on the type of load you are washing.
