Examples of using Terry fox in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
l'Institut de recherche Terry Fox ont formé un partenariat afin de réaliser de nouvelles avancées dans le domaine de la médecine personnalisée
hospitals in Montreal, and the Terry Fox Research Institute are partnering to generate new advances in personalizedtelles que la British Columbia Cancer Agency, la Fondation Terry Fox, la société minière Teck,
such as the British Columbia Cancer Agency, the Terry Fox Foundation, Teck Mining,En 1980, Terry Fox, un Britanno-Colombien qui a perdu sa jambe droite à la suite d'un cancer à l'âge de 18 ans,
In 1980, Terry Fox, a British Columbian who lost his right leg to cancer at the age of 18, began a cross-country run,dont le Prix humanitaire Terry Fox, le Joseph Albert Award for Elective Study at Centres of Excellence,
including the Terry Fox Humanitarian Award, the Joseph Albert Award for Elective Study at Centres of Excellence,Depuis 1980, La Fondation Terry Fox a financé plus de 1 200 projets de recherche sur une variété de sites de cancer,
Since 1980, the Terry Fox Foundation has funded more than 1,200 research projects over the past four decades,
Application de l'information En se servant des informations inscrites sur la toile de mots Terry Fox, les élèves remplissent leur page pour le livre de classe intitulé Tout sur Terry Fox(BLM P-13
Application of Information Using information gathered on the Terry Fox Web, students will complete a page for class book entitled: All About Terry Fox(BLM P-13) or(BLM P-14),le Défi-Vélo au Québec et la Course Terry Fox à Yellowknife et dans d'autres régions.
the Défi-Vélo in Quebec, and the Terry Fox Run in Yellowknife and other locations.des travaux de prolongement de la promenade Michael Cowpland depuis son extrémité actuelle dans le parc d'affaires de Kanata-Sud jusqu'à la promenade Terry Fox à l'angle de l'avenue Westphalian.
construction of the extension of Michael Cowpland Drive from its existing terminus within the Kanata South Business Park to Terry Fox Drive at the intersection of Westphalian Avenue.la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II et par son admission au Temple de la renommée Terry Fox et à l'Académie canadienne des sciences de la santé.
Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal, and by admission to the Terry Fox Hall of Fame and the Canadian Academy of Health Sciences.à l'ouest de l'échangeur de l'autoroute 417 et de la promenade Terry Fox, en plus d'une utilisation de commerce de détail. Modification no 49,
west of the interchange of Highway 417 and Terry Fox Drive, and also allows the additional use of a Retail Store.a voulu s'entretenir avec la directrice provinciale de la Fondation Terry Fox pour l'Ontario, Martha McClew,
Canada's History Online Engagement Coordinator, spoke with the Terry Fox Foundation Provincial Director for Ontario,Afin d'offrir la détection d'un large éventail de métabolites, notre plateforme est sans cesse en cours de développement grâce au soutien de la Fondation Terry Fox, de la Fondation du cancer du sein du Québec,
This facility is always under development improving La société biotechnologique canadienne STEMCELL Technologies Inc., issue du laboratoire Terry Fox du British Columbia Cancer Research Centre,
certain nombre d'organisations telles que l'UNICEF, la Fondation Terry Fox, Le Week-end pour Vaincre le Cancer du Sein,
fundraised with a number of organizations such as UNICEF, The Terry Fox Run, The Weekend to End Breast Cancer,habitudes de vie et de les mobiliser dans une démarche à poursuivre le rêve de Terry Fox, vaincre le cancer.
encourage them to take part in an initiative to achieve Terry Fox's dream of finding a cure for cancer.Montréal, le 16 septembre 2010- La Fondation Terry Fox, en collaboration avec l'Institut du cancer des Instituts de recherche en santé du Canada(IRSC), annonce aujourd'hui l'octroi d'une importante subvention d'équipe à des chercheurs de haut niveau issus de l'Université de Montréal,
Montreal, September 16th, 2010- The Terry Fox Foundation in collaboration with the Canadian Institutes of Health Research(CIHR)‘s Institute of Cancer Research announce today the awarding of a major team grant to top researchers from University of Montreal,professeur aux départements de pédiatrie et de biochimie de l'Université de Montréal,« L'appui de la Fondation Terry Fox va permettre à notre équipe de recherche inter-institutionnelle de profiter de l'essor des nouveaux outils en génomique pour améliorer notre compréhension des causes de la leucémie de l'enfant.
professor of Pediatrics and Biochemistry at the University of Montreal,"Support from the Terry Fox Foundation will enable our inter-institutional research team to take advantage of the rapid development of new genomic tools to improve our understanding of the causes of childhood leukemia.notamment son rôle de premier dirigeant visionnaire de l'Institut de recherche Terry Fox et sa participation à l'élaboration d'une stratégie canadienne de lutte contre le cancer,
leadership of cancer research, including his role as the visionary inaugural leader of the Terry Fox Research Institute and his contribution to the development of a Canadian strategy ford'offrir un montant équivalent aux dons publics pour la course Terry Fox, jusqu'à concurrence de 35 millions de dollars.
cancer-prevention centre in Vancouver; and match public donations for the Terry Fox Run to a maximum of $35 million.rock montréalaise Your Favorite Enemies, avec le soutien de la communauté Terry Fox et d'écoles de la commission scolaire Wilfrid Laurier,
