Examples of using Tertre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Derrière elle, sur la Place de Tertre nombreux artistes se réunissent pour vendre leurs oeuvres d'art
Behind it, on Place de Tertre many artists gather to sell their works of artLe château fort, aux caractéristiques de l'architecture militaire, s'élevait sur un tertre, au milieu d'un étang dont l'eau alimentait les douves remplies d'eau qui l'entouraient.
The castle, of typical military architecture, stands on a mound in the middle of a lake whose waters feed the moats which surround it.Fidèle à son« sur un tertre» nom dérivé,
le Petit Tertre vous propose un séjour dans un appartement indépendant,
Le Petit Tertre offers you a stay in Apartment independent,Situé sur un tertre à 704 mètres de hauteur sur les pentes du Monte Bisbino,
En cours de route, ils ont porté à l'attention du monde le plus ancien tertre funéraire des Amériques,
In the process, they brought the earliest burial mound in the Americas to the attention of the world,Le camping Le Tertre se situe face au Lac Amance réservé au motonautisme
The campsite Le Tertre is located facing the Lac Amancele polyphénol/ EGCG antioxydant est largement converti en théaflavines: alors qui tertre recherches pour cet aspect de la santé,
the polyphenol/ antioxidant EGCG is largely converted to theaflavins: so who tee searches for this health aspect,Il est situé sur un tertre, environ à trois kilomčtres du village,
It stands on a hill, just three kilometres from the village,Ce domaine, situé en contrebas du Château Tertre Roteboeuf, sommeillait avant d'être racheté au milieu des années 2000 par le négociant californien Jess Jackson
This estate, located just below Château Tertre Roteboeuf, was sleeping in wait before being purchased in the mid 2000's by the California visionary Jess JacksonL'édition 2018 se tiendra les 25 et 26 août prochains sur le tertre de l'île Saint-Bernard
The 2018 edition will be held on August 25 and 26 on the mound of Île Saint-BernardDepuis notre réceptif au MMArena avec sa vue imprenable sur le Tertre Rouge et la ligne droite des Hunaudières
Come and share our passion for endurance with your company and your guests in our reception venue in the MMArena with its unbeatable view on Tertre Rouge and the Hunaudières straightle plan prévoit d'attaquer à 21 heures 15, juste avant la tombée de la nuit, lorsque le sommet de la crête et le tertre du moulin de Pozières sont encore visibles.
the plan was to attack at 9:15 pp. m. just before dark at which time the crest of the ridge and the mound of the Pozières windmill would still be discernible.s'appelait le tertre à Mallet du nom de famille des Mallet de Carteret et Barneville, cité dès 1066.
called Mallet's Mound after the Mallet family of Carteret and Barneville mentioned in 1066.Château Tertre Daugay parmi les 14 crus les plus recherchés
Château Tertre Daugay among the 14 most sought afterétaient de grandes structures faites de pierres formant un couloir conduisant de l'extérieur du tertre jusqu'à la chambre mortuaire contenant la dépouille du défunt.
were large structures, made of stones ordered to form a passage leading from the outer edge of the mound to the chamber containing the remains of the dead.jouxtant Le Tertre et Angludet sur une face
adjoining Le Tertre and Angludet on one sidele temps est maintenant venu d'achever le projet du Tertre de la Mémoire et de la Paix à Oświęcim.
the time has now come for the completion of the Mound of Remembrance and Peace in Oświęcim project.le Château de Pressac surplombe un tertre situé plein sud à Saint-Étienne de Lisse,
the Château de Pressac overlooks a mound located south in Saint-Étienne de Lisse,recouverte d'un large tertre de terre, contenait des objets importés de Méditerranée
