Examples of using Textuelles in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Query Autocomplete permet de fournir un service de prédiction de requête pour les recherches géographiques textuelles, en suggérant des requêtes au fur
Query Autocomplete can be used to provide a query prediction service for text-based geographic searches,Les balises permettent de décrire la structure et la mise en forme des informations textuelles dans un document.
It provides a means to describe the structure and formatting of text-based information in a document.Sélectionnez la langue d'affichage des informations textuelles à partir d'un fichier audio compressé.[ENG](anglais),[РУС](russe),[TUR](turc),[FRA]français.
Select the language to display the text information from a compressed audio file.[ENG](English),[РУС](Russian),[TUR](Turkish),[FRA]French.Cette recherche, combinant sources archéologiques, textuelles, iconographiques, expérimentales
Elle limite encore la propriété intellectuelle qui peut être enregistrée dans la base de données aux marques textuelles qui sont(1) enregistrées au niveau national;(2)
It still limits the intellectual property that may be registered in the database to text marks that are(1) nationally registered;(2) court-validated; or(3)Lorsqu'une autorisation préalable doit être obtenue pour la reproduction ou l'utilisation d'informations textuelles et multimédia(images, sons,
Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia information(images,Préservation et accessibilité des ressources textuelles électroniques Les ouvrages imprimés,
Preservation and Access for Electronic Text Resources Written works like books,Selon le Centre national de ressources textuelles et lexicales, le terme« paternalisme»
According to the Centre national de ressources textuelles et lexicales,Le recours à des sources textuelles, sous le contrôle de spécialistes,
Les bases de données textuelles sur lesquelles je travaille ont été conçues pour mon usage personnel,
The text databases I have worked on have been designed for my own use,Si la reproduction ou l'utilisation de données textuelles et multimédias(son, images etc.)
If the reproduction or use of textual and multimedia data(sound,Si la reproduction ou l'utilisation de données textuelles et multimédias(son, images,
If reproduction or use of textual and multimedia data(sound,Le nombre de caractères étant limité sur les annonces textuelles, il est recommandé d'utiliser les extensions d'annonces
The number of characters is limited to text ads(100 characters besides the display URL),des sites à partir de 3 pages, avec présentations textuelles, photos et vidéos à l'appui.
Easyclix could develop for your enterprise a little website, with texts, photos, videos, and any informations that you need to present your business.Les nombreuses citations textuelles, de plus de quatre lignes,
The extensive textual quotations, of more than four lines,ENG(anglais),[РУС](russe),[TUR](turc),[FRA](français) Sélectionnez la langue d'affichage des informations textuelles à partir d'un fichier audio compressé.
ENG(English),[РУС](Russian),[TUR](Turkish),[FRA](French) Select the language to display the text information from a compressed audio file.une base de données textuelles et d'images numériques.
a database of texts and digital images.les autorités gérant le paysage archéologique, on peut mettre en parallèle deux ensembles de représentations visuelles avec les stratégies textuelles et narratives des deux parties opposées.
the authorities managing the archaeological landscape, two sets of visual representations can be approached together with the textual and narrative strategies of the two opposing sides.temps de lecture écoulé et informations textuelles Lorsque le téléphone cellulaire connecté reçoit un SMS, un message s'affiche
elapsed playback time and text information When an SMS is received by the connected cellular phone,AdSense qui place des annonces textuelles; DoubleClick qui concerne principalement les bannières publicitaires;
AdSense, which places textual ads; DoubleClick which is primarily for banners;
