THAMES in English translation

• thames

Examples of using Thames in French and their translations into English

Sons of the Thames et Auriol Kensington Rowing Club.
Furnivall Sculling Club, Sons of the Thames and Auriol Kensington Rowing Club.

fut réalisé le 28 juillet 1926, sur la rivière Thames à New London(Connecticut),
submergence took place on 28 July 1926, on the Thames River at New London,

London& Middlesex Local Immigration Partnership, Pillar Nonprofit Network et de la Première Nation Chippewa of the Thames.
London-Middlesex Immigration Partnership, Pillar Nonprofit Network and Chippewa of the Thames First Nations as part of the Diverse Voices for Change Initiative.

qui aboutit à la victoire des États-Unis lors de la bataille de la rivière Thames, le 5 octobre 1813,
invasion of Upper Canada, which culminated in the U.S. victory at the Battle of the Thames on October 5,

à 20 kmau Sud de la Firth of Thames, dans laquelle la rivière Waihou se déverse.
20 kilometres(12 mi) south of the Firth of Thames, into which the Waihou River empties.

un repas festif annuel qui prend place sur un pont au centre de Londres dans le cadre du Thames Festival.
an annual communal harvest meal that takes place on a central London bridge as part of the Thames Festival.

En 2007, une équipe de chercheurs de l'Université de Western Ontario(UWO) a publié un rapport d'évaluation de la vulnérabilité du bassin versant de la rivière Thames aux changements climatiques.
In 2007, a University of Western Ontario(UWO) research team published a report that assessed the vulnerability of the Thames River watershed to changing climate.

Selon une analyse des courbes d'IDF,« l'intensité et la fréquence des précipitations dans le bassin versant de la rivière Thames ont augmenté d'après les observations passées(de 1965 à 2001)
Analysis of the IDF curves demonstrated that"rainfall intensity and frequency in the Thames River watershed had increased on the basis of historical observations(1965 to 2001)

le biotope local de la rivière Thames(une rivière de l'Ontario,
one of a local, Thames-river biotope(a London,

les Chippewas de la Thames Land Claim Trust,
the Chippewas of the Thames Land Claim Trust,

À la suite d'un processus d'audience publique formel impliquant l'appelante Chippewas of the Thames(Chippewas), l'ONÉ a approuvé la demande d'Enbridge,
Following a formal public hearing process including the appellant Chippewas of the Thames(Chippewas), the NEB approved the Enbridge application, imposing conditions on the project to

Installé dans un bâtiment en pierre entre les rues pavées pittoresques de Thames Street et offrant une vue imprenable sur le port,
Housed in a stone building between the quaint cobblestone streets of Thames Street and stunning harbor views,

De dollars pour des programmes destiNés aux agriculteurs les agriculteurs la upper thames River Conservation authority, bénéficiaire de subvention, a aidé Ingrid Vanderschot et sa famille à planter des arbres indigènes sur deux acres de terres agricoles, ce qui contribuera à réduire l'érosion du sol et améliorera la qualité de la rivière thames.
CommiTTed To Programs affecTing farmers farmers Grant recipient upper thames River Conservation Authority, helped Ingrid Vanderschot and her family plant native trees across two acres of farmland, helping to reduce erosion and improve water quality in the thames River.

publié par Thames& Hudson/ Textuel en 2007.
published by Thames& Hudson/Textuel in 2007.

la Première Nation des Chippewas de la Thames(fait partie des Anishinabés); la nation Oneida de la Thames(fait partie des Haudenosaunees);
to this University are: Chippewa of the Thames First Nation(part of the Anishinaabe); Oneida Nation of the Thames(part of the Haudenosaunee);

les Knights du Collège royal impérial du Canada(RICC) et les Spartans de Mother Theresa de l'Association sportive régionale de la Vallée de la Thames TVRAA.
Royal Imperial Collegiate of Canada(RICC) Knights and Mother Teresa Spartans of the Thames Valley Regional Athletic Association TVRAA.

au Maritime Museum of the Atlantic en 2014, à la Thames Art Gallery en Ontario en 2015
the Dalhousie Art Gallery(2013), the Maritime Museum of the Atlantic(2014), The Thames Art Gallery in Chatham,

a Critical History; Thames& Hudson's 60 Innovators Shaping Our Creative Future;
a Critical History; Thames& Hudson's 60 Innovators Shaping Our Creative Future;

d'un MBA de la Thames Valley University(maintenant West London University)
a MBA from the Thames Valley University(now University of West London)

on trouve Thames House(QG du MI5),
in Westminster, are Thames House(the headquarters of MI5),