Examples of using Thameslink in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Depuis le 14 septembre 2014 les services ferroviaires ont été exploités par Thameslink.
Since 14 September 2014 train services have been operated by Thameslink.Thameslink- cette ligne a été rouverte en 1988.
Slateford Road that was removed in 1990.La station est située sur la Midland Main Line et géré par Thameslink.
The station is situated on the Midland Main Line and managed by Thameslink.Toute la flotte est exploitée par Govia Thameslink Railway pour les services de Southern.
The fleet are operated by Govia Thameslink Railway(GTR) for Southern services.Ce service est fourni par Thameslink et la réservation est disponible de toutes les stations du National Rail.
The service is provided by Thameslink, and through booking to the airport is available from all National Rail stations.ROYAUME-UNI Le réseau londonien Thameslink assure des liaisons du nord au sud de la ville.
UK London's Thameslink services connect stations north and south of the city.Les autres stations Thameslink au nord de la rivière Thames avec des longueurs de plate-forme de huit voitures sont Hendon et Kentish Town.
The other Thameslink station north of Le Thameslink Box à St-Pancras, la gare de Mill Hill Broadway a également servi
Prior to the major engineering works to create the"Thameslink Box" at St Pancras,La gare est desservie par la Northern Line pour le métro et par les lignes de trains de Thameslink et Midland Main Line.
The station is served by the High Barnet branch of the London Underground Northern line, and by Thameslink trains on the National Rail Midland Main Line.La disposition actuelle des trois gares distinctes(Thameslink, Overground et Jubilee Line)
The present arrangement of three separate stations(Thameslink, Overground and Jubilee line)D'autres trains du sud de la rivière Thames au sein du réseau Thameslink plus grande peuvent aller à la station à partir de 2015,
Other trains from south of Avec la route Thameslink et la future route Crossrail,
finalement:« West Hampstead(Thameslink)», le 16 mai 1988.
finally West Hampstead Thameslink on 16 May 1988.SYSTRA a accompagné Thameslink tout au long d'un projet d'augmentation de la capacité de ce tronçon, de 16 à 24 trains par heure dans chaque direction.
SYSTRA has supported Thameslink throughout a project to increase the core section's capacity from 16 to 24 trains per hour in each direction.Depuis l'Aéroport Luton vous devez prendre le train Thameslink jusqu'à la station Blackfriars,
From Luton airport you must take the Thameslink train to Blackfriars station,La station est gérée par Thameslink, qui exploitent tous les trains qui desservent, et est desservi par les services de route Thameslink entre Bedford et Brighton.
The station is managed by Thameslink, who operate all trains serving it, and is served by Thameslink route services between Bedford and Brighton.La Class 707 est la deuxième série de la gamme Désiro City suite à l'achat de la Class 700 pour Thameslink.
The Class 707 was the second product purchased for use on the British network from the Desiro City range, following the purchase of the Class 700 for Thameslink.à quelques minutes de la gare West Hampstead Thameslink et à quelques minutes de la station de métro West Hampstead.
moments from West Hampstead Thameslink Station and minutes from West Hampstead Underground station.Les extensions de la plate-forme font partie du programme Thameslink et permettent un fonctionnement de 12 voitures à la gare.
Depuis l'aéroport Luton, prendre le train Thameslink jusqu'à la station West Hampstead,
From Luton airport you must take the Thameslink train to West Hampstead station,
