Examples of using Thawne in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu n'as plus le choix, Thawne.
C'est moi que tu veux, Thawne.
It's me you want, Thawne.Barry et Wally repoussent Thawne à travers le temps.
Barry and Wally push Thawne back through time.Thawne pourrait-il être dérangé à ce point?
Could anyone, even Thawne, be that deranged?Qu'est ce qu'on peut faire, Thawne?
What do you want us to do, Thawne?Tu ne peux pas laisser faire ça, Thawne.
You can't let this happen, Thawne.Tom Cavanagh interprète Dr Harrison Wells/ Eobard Thawne/ Nega-Flash.
Cavanagh also plays Harry Wells of Earth-2 and Eobard Thawne/ Reverse-Flash.Inspecteur Thawne, voulez-vous lui lire ses droits?
Detective Thawne, would you like to read him his rights?Il a dit que son vrai nom était Eobard Thawne.
Said his real name was Eobard Thawne.D'accord, pourquoi on ne laisse pas Thawne s'en charger?
All right, why don't we let thawne do that?J'ai été attristée d'apprendre le décès de l'inspecteur Thawne.
I was saddened by Detective Thawne's passing.De retour sur Terre 1, Thawne se prépare à opérer Kara pour sauver Overgirl.
Back on Earth-1, Thawne prepares to perform surgery on Kara to save Overgirl.Je m'appelle Eobard Thawne, mais ce nom n'a pas d'importance.
My name is Eobard Thawne, But that name doesn't matter. Not anymore.Barry jette Thawne dedans et Jay active le dispositif qui coupe la connexion de Thawne avec la Force Véloce négative.
Barry tosses Thawne into it and Jay activates the device, which severs Thawne's connection to the negative Speed Force.Thawne déclare que sa Force Véloce négative lui a donné la capacité de modifier le passé.
Thawne claims that his negative Speed Force gave him the ability to alter the past.Tu as peut-être mes pouvoirs, Thawne, mais tu manques d'imagination pour bien les utiliser.
You may have my powers, Thawne… but you have almost zero imagination about using them.Mais vous, M. Thawne, avez probablement l'idée la plus intéressante à S.T.A.R. Labs.
But you, Mr. Thawne, might be the most interesting thing here at S.T.A.R. Labs.Barry et Wally retournent dans le présent où les autres super héros ont construit un dispositif pour Thawne.
Barry and Wally return to the present where the other superheroes have built a device for Thawne.Pourtant, personne ne semble être capable d'expliquer comment la vidéo de surveillance montre clairement Thawne actionner son arme.
Yet no one can seem to explain How the surveillance video clearly shows Thawne firing his weapon.un grand singe prévient que Thawne a fait quelque chose d'horrible dans leurs jungles.
an ape warns that Thawne has done something horrible to their jungles.
