THORIN in English translation

• thorin

Examples of using Thorin in French and their translations into English

Vous avez changé, Thorin.
You are changed, Thorin.

Laissez-moi parler à Thorin.
Let me speak with Thorin.

Thorin, ils meurent… dehors.
Thorin, they are dying… out there.

Tu es vraiment sûr Thorin?
Thorin, are you sure about this?

Ils se font massacrés, Thorin.
They're being slaughtered, Thorin.

Je n'ai pas peur de Thorin.
I'm not afraid of Thorin.

Thorin, nous voulons tous revoir cette pierre.
Thorin, we all would see the stone returned.

Thorin, il est en bas depuis des jours.
Thorin, he's been down there for days.

Balin, si- si Thorin… avait l'Arkenstone.
Balin, if- if Thorin… had the Arkenstone.

Thorin est là-bas…
Thorin is up there…

Ainsi, la compagnie de Thorin Écu-de-chêne a survécu.
So, the company of Thorin Oakenshield survived.

Thorin, vous n'avez pas le droit.
Thorin, don't you dare.

Ce n'est pas dans mon sang, Thorin.
It is not in my blood, Thorin.

Thorin, votre quête à aboutie,
Thorin, the quest is fulfilled,

Youngberg et Thorin jouent sur l'album Waterloo, Tennessee.
Youngberg and Thorin play bass on the album Waterloo, Tennessee.

Thorin, les survivant le Lacville,
Thorin, the survivors from Lake-town,

Non, Je suis content d'avoir affronter tout ces périls, Thorin.
No, I-I'm glad to have shared in your perils, Thorin.

Thorin III Heaume-de-Pierre(Stonehelm) est le fils et successeur de Dáin II.
Thorin III Stonehelm Son of Dáin II.

Et je n'ose penser de ce que fera Thorin… et découvrant vos agissements.
And I don't like to think what Thorin would do… when he finds out what you have done.

Au moment où la compagnie de Thorin Ecu-de-chêne se sont lancés à la reconquête… de sa terre.
We forced him when the company of Thorin Oakenshield set out to reclaim… their homeland.