Examples of using Tigres in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est l'habit des Tigres.
Vous avez entendu parler des Tigres de Kowloon City?
You heard of the Tigers Vous êtes des tigres.
Come on you're like a tiger.Je vous attends près de la cage aux tigres.
Le temple vient d'être fermer(en juin 2016) suite à la découverte de 40 corps de bébés tigres congelés.
Les Tigres de Victoriaville remportent la Coupe du Président en défaisant en finale le Titan d'Acadie-Bathurst.
The Victoriaville Tigres won their first President's Cup since relocating from Longueuil, by defeating the Acadie-Bathurst Titan in the finals.Et puis, on ne peut pas abandonner tes amis tigres, hein?
Besides, we can't leave your fellow Tigers behind, can we, bud?Les Tigres se sont qualifiés pour le tournoi de la Coupe Memorial en 2002 où ils se sont inclinés en finale contre l'Ice de Kootenay.
The Tigres won the President's Cup in 2002 and went to the 2002 Memorial Cup finals, which they lost to the Kootenay Ice.En août dernier, un tribunal canadien a déclaré que les Tigres était une organisation terroriste
Last August a Canadian court declared the LTTE to be a terrorist organizationAprès son succès aux Tigres ses premières années,
After his immediate success at Tigres, Kléber' performance dropped offVoilà quelques-unes des atrocités commises par les Tigres contre les civils dans une longue campagne de terreur.
These are but a few of the atrocities the LTTE has committed against civilians in the course of a long campaign of terror.Le piège Biogents Mosquitaire est conçu pour capturer les moustiques tigres tant à l'extérieur qu'à l'intérieur d'une construction.
The Biogents Mosquitaire trap is designed to capture tiger mosquitoes outside, as well as inside the house.Des partenaires engagés L'ONG« Poh Kao, des Tigres et des Hommes» est une association française de solidarité internationale qui intervient au Cambodge.
The NGO“Poh Kao, des Tigres et des Hommes” is a French international Solidarity Association that works in Cambodia.Les Tigres ont également annoncé la formation d'un groupe chargé de la protection des enfants;
LTTE also announced the formation of a child protection unit; however, the unit's termsles adultes évitent les Requins tigres en se tenant éloignés du profond lagon central.
adults avoid patrolling tiger sharks by staying out of the central, deeper lagoon.interrogé sur les motifs de son séjour à Colombo et sur ses liens avec les Tigres.
questioned about his reasons for being in Colombo and his connections with LTTE.En 1964, leur nombre passe à six avec l'entrée des Cardenales de Lara et des Tigres de Aragua.
In 1965, the league expanded from 4 to 6 teams, with the addition of the teams Cardenales de Lara(Lara Cardinals) and Tigres de Aragua Aragua Tigers.Vous trouverez plus de 10 000 créatures marines incluant des raies géantes, des requins tigres….
There are over 10,000 sea creatures including giant rays, tiger sharks….près de la moitié des combattants des Tigres sont des enfants,
up to half the fighters of the LTTE are children,partisan inconditionnel des Tigres, Paul Côté est fier de s'impliquer dans la cause des Tigres.
fervent supporter of the Tigres, Paul Côté is proud to be involved in the cause of the Tigres.
