Examples of using Tladi in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tladi, Dire D. Afrique du Sud.
Tladi, Dire D. South Africa.Tladi propose de remplacer, dans la deuxième phrase, le verbe <<apparaît>> par <<est.
Mr. Tladi proposed replacing"appears" with"is" in the second sentence.Tladi(Afrique du Sud)
Mr. Tladi(South Africa)Tladi propose, pour éviter tout risque de confusion,
Mr. Tladi proposed that, in order to avoid any confusion,Tladi(Afrique du Sud)
Mr. Tladi(South Africa)Tladi(Afrique du Sud)(parle en anglais):
Mr. Tladi(South Africa):Tladi a donné des précisions sur certains aspects techniques et scientifiques de la demande partielle conjointe,
Mr. Tladi provided details on the technical and scientific aspects of the joint partial submission,Tladi(Afrique du Sud)(parle en anglais):
Mr. Tladi(South Africa):ValenciaOspina(Rapporteur spécial), Forteau et Tladi, il est décidé de supprimer la dernière phrase du paragraphe dans son intégralité.
Mr. Forteau and Mr. Tladi took part, it was decided to simply delete the last sentence in the paragraph.Tladi(Afrique du Sud)
Mr. Tladi(South Africa)Tladi(Afrique du Sud)
Mr. Tladi(South Africa)Tladi(Afrique du Sud)(parle en anglais):
Mr. Tladi(South Africa):Tladi(Afrique du Sud)
Mr. Tladi(South Africa)Tladi(Afrique du Sud)
Mr. Tladi(South Africa)Tladi(Afrique du Sud)
Mr. Tladi(South Africa)Comme M. Tladi et M. Forteau,
Like Mr. Tladi and Mr. Forteau,Forteau dit qu'il partage largement les vues exprimées par M. Tladi et Sir Michael.
Mr. Forteau said that, for the most part, he shared the views expressed by Mr. Tladi and Sir Michael Wood.Tladi(Afrique du Sud)
Mr. Tladi(South Africa)Tladi(Afrique du Sud)
Mr. Tladi(South Africa)Tladi(Afrique du Sud)
Mr. Tladi(South Africa)
